I'm a legionnaire
Я легионер
Camel in disrepair
Верблюд в отпуске
hoping for a frigidaire
надеясь на холодильник
to come passing by
пройти мимо
I am on reprieve
Я на отсрочке
lacking my joie de vivre
не хватает моей Джои де Вивре
missing my gay paris
Пропускаю мой гей -Париж
in this desert dry
В этой пустыне сухо
And I wrote my girl
И я написал свою девушку
told her I would not return
сказал ей, что я не вернусь
I've terribly taken a turn
Я ужасно повернулся
for the worst now I fear
Для худшего, теперь я боюсь
Its been a year or more
Прошел год или более
since they shipped me to this foreign shore
Поскольку они отправили меня на этот иностранный берег
fighting in a foreign war
Борьба в иностранной войне
so far away from my home
так далеко от моего дома
If only summer rain would fall
Если бы только летний дождь упал
on the houses and the boulevards
на домах и бульварах
and the side walk bagatelles it's like a dream
и боковая прогулка багателлы, это как мечта
with the roar of cars
с ревом автомобилей
and the lulling of the cafe bars,
и усыпление кафе,
the sweetly sleeping sweeping of the Seine.
Сладко спящий подметает Сену.
Lord I don't know if I'll ever be back again.
Господи, я не знаю, вернусь ли я когда -нибудь снова.
la la la la dam
La La La La Lam
la la la low
La La La Low
Medicating in the sun
Лекарство на солнце
pinched doses of laudanum
сжатые дозы лауданума
longing for the old fecundity of my homeland
Желание старой плодовитости моей родины
Curses to this mirage!
Проклятие к этому миражу!
A bottle of ancient Shiraz
Бутылка древнего Шираза
a smattering of distant applause
небольшой аплодисменты
is ringing in my poor ears
звонит в мои бедные уши
On the old left bank
На старом левом банке
my baby in a charabanc
мой ребенок в чарабанке
riding up the width and length
Поездка по ширине и длине
of the Champs Elysees
чемпионов
If only summer rain would fall
Если бы только летний дождь упал
on the houses and the boulevard
На домах и бульваре
and the side walk bagatelles it's like a dream
и боковая прогулка багателлы, это как мечта
with the roar of cars
с ревом автомобилей
and the lulling of the cafe bars
и усыпление кафе
the sweetly sleeping sweeping of the Seine
Сладко спящий подметание Сены
Lord I don't know if I'll ever be back again
Господи, я не знаю, вернусь ли я когда -нибудь снова
If only summer rain would fall
Если бы только летний дождь упал
on the houses and the boulevard
на домах и бульваре
and the side walk bagatelles its like a dream
и боковая прогулка багателлы, это как мечта
with the roar of cars
с ревом автомобилей
and the lulling of the cafe bars
и усыпление кафе
the sweetly sleeping sweeping of the Seine
Сладко спящий подметание Сены
Lord I don't know if I'll ever be back again...
Господи, я не знаю, вернусь ли я когда -нибудь снова ...
be back again,
вернуться снова,
be back again,
вернуться снова,
I'll be back again
Я вернусь снова
The Decemberists - Rox in the box
The Decemberists - summersong
The Decemberists - Here I Dreamt I Was An Architect
The Decemberists - Cocoon
The Decemberists - Eli, The Barrowboy
Все тексты The Decemberists >>>
