The Dying Day - Не смотри вниз - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни The Dying Day - Не смотри вниз
1)Ты когда-нибудь видел такое небо,
1) Someday you saw such a sky
Чтобы ярче огня разгорались рассветы?
So that the dawn flared up brighter than fire?
Чтобы ты, взглянув совершенно слепо,
So that you, looking completely blindly,
Вдруг нашёл все потерянные ответы.
Suddenly I found all the lost answers.
Ты находишь лишь самые тёмные ночи
You find only the darkest nights
И встречаешь их по одиноким крышам.
And you meet them for single roofs.
Ты не веришь, что время углы подточит.
You do not believe that the time of the corners will flow.
Что тебя поймут. И, уж точно, услышат.
That they will understand you. And certainly, they will hear.
Припев:
Chorus:
Не смотри вниз.
Do not look down.
Встань и просто отвернись.
Stand up and just turn away.
Протяни мне руку —
Extend my hand to me -
Впереди целая жизнь!
A whole life ahead!
Упасть не больно, но...
It doesn't hurt to fall, but ...
нет
No
смысла
meaning
падать
fall
вниз.
down.
2)Лишь коснётся лица сумасбродный Ветер —
2) Only the faces of the extravagant wind will touch -
Нежно влепит пощёчину, чтоб ты осмыслил.
Gently slapping the cloth so that you comprehend.
Напоёт тебе, что за тебя в ответе,
Slow you what is in the answer for you
Прочитав по звёздам отрывки из истин.
After reading the stars, excerpts from truths.
Вот тогда - то ты и наконец-то бросишь
Then - then you will finally quit
Торопиться куда-то на сдвиг по фазе
Rush somewhere on a phase shift
И, однажды, ты всё-таки себя спросишь:
And, once, you will still ask yourself:
"Где же, чёрт побери, мой разум?"
"Where, damn it, my mind?"
Припев.
Chorus.
Смотрите так же
The Dying Day - All you need is love
The Dying Day - Не оставляй меня
Последние
Города и Герои - Севастополь. История
Кр.Ансамбль - Походная песня 11 армии
Burning Down Alaska - Farewell
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
Случайные
Theatres Des Vampires - Luciferia
Surji - Trash Around The World
Thomas Dutronc - Comme un manouche sans guitare
Toby Mac - Get This Party Started
Roger Taylor - Beautiful Dreams