Тексты песен   >   T > The Firefly > Мое Сердце

The Firefly - Мое Сердце - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: The Firefly

Название песни: Мое Сердце

Дата добавления: 03.01.2024 | 03:53:43

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни The Firefly - Мое Сердце

09.05.2013
05/09/2013


Прорвался тихо и украл покой заносчивой мечты
Broke through quietly and stole the peace of an arrogant dream
Стремглав понесся вдоль дорог и ликов красоты.
He rushed headlong along the roads and faces of beauty.
Взгляд холодный твой горит в сердце без любви,
Your cold gaze burns in your heart without love,
Порой мечтая о другом в огнях утренней зари.
Sometimes dreaming of another in the lights of the morning dawn.


Дождь опять взывает к нам, напоминая нам о том,
The rain calls to us again, reminding us that
Что было в сердце «навсегда», но это сказка о другом.
What was in the heart “forever”, but this is a fairy tale about something else.
Горит ли все еще огонь? Затих ли шторм в твоих словах?
Is the fire still burning? Has the storm in your words calmed down?
Когда-то все было не так, любовь кричала на устах.
Once upon a time everything was wrong, love screamed on the lips.


Мы можем подождать,
We can wait
Друг другу тихо петь,
Sing quietly to each other
О ложных снах мечтать,
To dream about false dreams,
Но хочется лететь.
But I want to fly.


И день ушел, его накрыла тень забытых звезд,
And the day passed, it was covered by the shadow of forgotten stars,
Мечта мелькает где-то в высоте ушедших чувств
A dream flashes somewhere in the heights of departed feelings


Мое сердце горит огнем, и в небе летят слова надежды
My heart is on fire and words of hope are flying in the sky
Я постучусь в твое окно, скажу «привет» и снова буду
I'll knock on your window, say "hello" and be there again
В твоем сердце, в твоем сердце
In your heart, in your heart
Горит ли все еще огонь? Затих ли шторм в твоих словах?
Is the fire still burning? Has the storm in your words calmed down?
Когда-то все было не так, любовь кричала на устах
Once upon a time everything was wrong, love screamed on the lips


Мы можем подождать,
We can wait
Друг другу тихо петь,
Sing quietly to each other
О ложных снах мечтать,
To dream about false dreams,
Но хочется лететь.
But I want to fly.


Мое сердце горит тихо без тебя
My heart burns quietly without you
Мое сердце летит куда-то вдаль
My heart is flying somewhere far away
Мое сердце, мое сердце
My heart, my heart
Мое сердце
My heart