На грязных улицах Парижа,
On the dirty streets of Paris,
Появился я на свет,
I was born
И вроде будущего нет,
And it seems there is no future
Но все же выжил!
But still survived!
И запахи мне режут нос,
And smells cut my nose,
И я от них схожу с ума,
And I'm going crazy from them,
А этот город, как тюрьма,
And this city, like a prison,
Пропитан ими я до кончиков волос
I was soaked with the ends of the hair
Ты так убийственно мила,
You are so deadly sweet
Иду я прямо за тобой,
I'm walking right after you
Ты наблюдаешь за луной,
You are watching the moon
Не причиню тебе я зла.
I will not hurt you.
Закрыл тебе я рот рукой,
I closed my mouth with my hand
Мои ладони горячи,
My palms are hot
Расслабься ты и не кричи,
Relax you and don't scream
Мне нужен только запах твой!
I only need your smell!
Проходишь рядом, и запах твой неповторим!
You go nearby, and your smell is unique!
Ты пахнешь ядом, и я, наверное, пахну им!
You smell with poison, and I probably smell it!
Я не убийца, не маньяк,
I'm not a killer, not a maniac,
Но этого вам не понять,
But you don't understand this,
Я смерть свою готов принять,
I am ready to accept my death
Иду на казнь и пью коньяк!
I go to execution and drink cognac!
На эшафоте пред толпой,
On the scaffold before the crowd,
И вскоре, на закате дня,
And soon, at sunset,
Вы растерзаете меня,
You will tear me to pieces
Давно я заслужил покой...
For a long time I have earned peace ...
Проходишь рядом, и запах твой неповторим!
You go nearby, and your smell is unique!
Ты пахнешь ядом, и я, наверное, пахну им! (2х)
You smell with poison, and I probably smell it! (2x)
The GhostBusters - 02. Хочу верить
The GhostBusters - Север помнит
The GhostBusters - 6.Север помнит
The GhostBusters - Молчание ягнят Ганибал
The GhostBusters - Ожерелье
Все тексты The GhostBusters >>>
