The Glaive - Играть Чтобы Жить - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни The Glaive - Играть Чтобы Жить
Играть чтобы жить
Play to live
(Автор текста: Павел (Dark) Демидченко)
(Author of the text: Pavel (Dark) Demidchenko)
Время так быстро, так неумолимо бежит…
Time is so fast, so inexorably running ...
Смотришь на мир ты, едва прикрывая глаза.
You look at the world, barely covering your eyes.
Видишь вокруг столько зависти, страха и лжи,
You see so much envy, fear and lies around
Но надо вперёд, но надо вперёд, не повернуть назад…
But you have to go ahead, but you have to go forward, do not turn back ...
Ты должен играть, играть, чтобы жить.
You have to play, play to live.
Должен бежать, чтоб не победить,
Should run so as not to win,
А чтобы пройти её до конца –
And to go to the end -
Жизнь!
Life!
Ты должен бежать, бежать, чтобы жить.
You have to run, run to live.
Должен играть и победить,
Should play and win
Так сложно порой пройти до конца –
It’s so difficult to go to the end sometimes -
Жизнь!
Life!
Остановись отдышаться на миг.
Stop catching your breath for a moment.
Все ярко, все чётко, красиво блестит,
Everything is bright, everything is clear, beautifully shines,
Цель впереди как победа близка,
The goal is ahead of how the victory is close,
Нет мест сомнениям, прочь, тоска.
There are no places in doubts, away, longing.
И снова вперёд, отвлекаться не смей!
And again forward, do not dare to be distracted!
Тебя догоняют, ты знаешь – быстрей!
They catch up with you, you know - faster!
Ещё один шаг, впереди виден свет.
Another step, the light is visible ahead.
И только игра, только жизнь, только бег…
And only the game, only life, only running ...
Ты должен играть, играть, чтобы жить.
You have to play, play to live.
Должен бежать, чтоб не победить,
Should run so as not to win,
А чтобы пройти её до конца –
And to go to the end -
Жизнь!
Life!
Ты должен бежать, бежать, чтобы жить.
You have to run, run to live.
Должен играть и победить,
Should play and win
Так сложно порой пройти до конца –
It’s so difficult to go to the end sometimes -
Жизнь!...
Life!...
Смотрите так же
The Glaive - Час волка live с репетиции
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
Случайные
Between August and December - Semi-On
Nell Bryden - Don't wanna say goodbye
Песня на стихи В. Крапивина - Рыжий конь
Finger Death Punch - Wrong Side of Heaven