Here’s to the soldiers that march to the wars
Вот для солдат, которые маршируют в войны
With lovely tin hats and long woollen drawers
С прекрасными жестяными шляпами и длинными шерстяными ящиками
The Colonel says ‘Right lads, over the top!’
Полковник говорит: «Правые парни, сверху!»
Then he stands back to watch while the poor buggers drop
Затем он отступает, чтобы посмотреть, пока бедные пьесы падают
Buy us a drink and I’ll sing you a song
Купить нам выпить, и я пою вам песню
Of the chances you missed and the love that went wrong
О шансах, которые вы пропустили, и любви, которая пошла не так
If you can’t buy us a whiskey stand us a pint
Если вы не можете купить нам виски, выставьте нам пинту
I’ll knock it straight down and I’ll sing it again
Я сбиваю его прямо вниз, и я снова пою
There’s girls in the parlour, there’s girls in the bars
В салоне есть девушки, в барах есть девушки
They paint on the smile so you don’t see the scars
Они рисуют на улыбке, чтобы вы не видели шрамов
They get lots of offers and not much respect
Они получают много предложений и не очень уважения
For raisin’ three kids on a government cheque
Для изюма троих детей на правительственном чеке
Drink it down, boys down
Выпейте, мальчики вниз
As long as there’s life in the day
Пока есть жизнь в день
For you’ll get no more sup when your number is up
Ибо вы не получите больше SUP, когда ваш номер истечет
And they lay you to rot in the clay
И они заставляют тебя гнить в глине
Then in comes the landlord so fat and content
Затем наступает арендодатель, такой толстый и содержательный
Comes round in his Volvo to pick up the rent
Приходит в его Volvo, чтобы забрать арендную плату
Then off with his wad to recline by the pool
Затем ушел со своей палочкой, чтобы откинуть у бассейна
He leaves you to rot in this shitty old hole
Он оставляет тебя гнить в этой дерьмовой старой дыре
It’s the taste of the whisky to tell you the truth
Это вкус виски, чтобы сказать вам правду
Has shortened my days and wasted my youth
Сократил мои дни и потратил впустую молодость
Be kind to the health sir, do it no harm
Будьте добры к здоровью, сэр, не причиняйте вреда
Put a pint of the black on the end of my arm
Положите пинту черного в конце моей руки
The Irish Rovers - Weigh, Hey and Up She Rises
The Irish Rovers - The Flower Of Sweet Strabane
The Irish Rovers - Wasn't That A Party
The Irish Rovers - Maid Of Fife-O
The Irish Rovers - The Biplane, Ever More
Все тексты The Irish Rovers >>>
