Fighting for balance, no use apart.
Борьба за баланс, бесполезно отдельно.
Can never touch, but share my heart.
Никогда не сможет прикоснуться, но поделиться своим сердцем.
The scum and the beauty: it's all in one,
Мрака и красота: все в одном,
each waiting for their time to come.
каждый ждет своего времени.
Cause it's afflicting me with love and with hate.
Потому что это поражает меня любовью и ненавистью.
Despair and bliss can't wait until it's too late.
Отчаяние и блаженство не могут дождаться, пока не станет слишком поздно.
If you chase my demons, my angels might die.
Если вы преследуете моих демонов, мои ангелы могут умереть.
Even when I'm dreaming, I'm torn inside.
Даже когда я мечтаю, я разорван внутрь.
If you chase my demons, my angels might die.
Если вы преследуете моих демонов, мои ангелы могут умереть.
Even when I'm dreaming, I'm torn apart inside.
Даже когда я мечтаю, я разорван внутри.
Each side prevails from time to time,
Каждая сторона время от времени преобладает,
although we strive to be sublime.
Хотя мы стремимся быть возвышенным.
'Cause where there is light, there is shadow too.
Потому что, где есть свет, есть и тень.
Can't win, no matter what we do.
Не могу победить, что бы мы ни делали.
Connected in a fight my two souls collide.
Связано в борьбе, мои две души сталкиваются.
One thousand and one sleepless night, 'till I die.
Тысяча и одна бессонная ночь, пока я не умру.
If you chase my demons, my angels might die.
Если вы преследуете моих демонов, мои ангелы могут умереть.
Even when I'm dreaming, I'm torn inside.
Даже когда я мечтаю, я разорван внутрь.
'Cause it's afflicting me with love and hate, I'm torn inside.
Потому что это поражает меня любовью и ненавистью, я разорван внутрь.
The scum and beauty mirrored by the break of morning-light.
Мякоть и красота отражались на перерыве утреннего света.
Connected in a fight, forever my two souls collide.
Связанный в борьбе, навсегда мои две души сталкиваются.
One-thousand and one hopeless day that leads to one more
Тысяча и один безнадежный день, который приводит к еще одной
sleepless night! GO! C'mon! We are stuck in life, won't get out alive!
бессонная ночь! ИДТИ! Да брось! Мы застряли в жизни, не выйдем живым!
If you chase my demons, my angels might die.
Если вы преследуете моих демонов, мои ангелы могут умереть.
Even when I'm dreaming, I'm torn inside.
Даже когда я мечтаю, я разорван внутрь.
If you chase my demons, my angels might die.
Если вы преследуете моих демонов, мои ангелы могут умереть.
Even when I'm dreaming, I'm torn inside.
Даже когда я мечтаю, я разорван внутрь.
The Mercury Arc - Ghost Ship
The Mercury Arc - My Silent Call
Все тексты The Mercury Arc >>>
