Тексты песен   >   T > The Picture Perfect > Take It or Leave It

The Picture Perfect - Take It or Leave It - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: The Picture Perfect

Название песни: Take It or Leave It

Дата добавления: 18.11.2022 | 11:12:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни The Picture Perfect - Take It or Leave It


Эй, ты понял, что ошибся
Hey you did you figure out you were wrong
обо всем еще?
about everything yet?
Скажи мне, как тебе лучше,
Tell me, how are you better off,
Теперь, когда ты ушел?
now that you’ve left?
Я не лжец или скептик, но я могу догадаться из того, как ты говоришь
I’m not a liar or a skeptic but I can guess from the way you talk
что мы должны были быть.
that we were meant to be.
(Ха -ха, да, верно!)
(HAHA YEAH RIGHT!)
Вы можете занять все время, которое вам нужно,
You can take all the time you’d like,
Но вот совет: не возвращайте его мне.
but here’s a tip: don’t bring it back to me.
Может быть, я тот, кто все сделал правильно
Maybe I’m the one who did everything right
Ты просто еще один всегда в бою.
you’re just another always down for a fight.
Я мог бы быть лучшим, быть любым, что вам нужно,
I could be the best, be any little thing that you need,
Но теперь ты слишком хорош для меня.
but now you’re just too good for me.
Я избавлю свое сердце на стол, вы можете взять то, что хотите
I’ll pour my heart out on the table you can take what you want
Но, пожалуйста, оставьте для меня кусок.
but please, leave a piece for me.
Я никогда не буду просить ничего другого,
I’ll never ask for anything else,
Клянусь (клянусь).
I swear (I swear).
Но не говори мне, что ты один
But don’t go telling me you’re alone
Ты как милая маленькая принцесса в сказке,
You’re like a pretty little princess in a fairy tale,
здесь нет счастливого конца
no happy ending here
И я никогда не буду носить тебя домой.
and I’m never gonna carry you home.
Может быть, я тот, кто все сделал правильно
Maybe I’m the one who did everything right
Ты просто еще один всегда в бою.
you’re just another always down for a fight.
Я мог бы быть лучшим, быть любым, что вам нужно,
I could be the best, be any little thing that you need,
Но теперь вы никогда не узнаете
but now you’ll never know
Потому что я все связан и устал ждать вокруг.
because I’m all tied up and tired of waiting around.
Давай, симпатичный ребенок, разве ты не сняшь корону?
Come on pretty baby, won’t you take off the crown?
Теперь вы можете взять это или оставить
Now you can take it or leave it
Но ты никогда не найдешь другого, как я
but you’ll never find another like me
Потому что это реально.
because this is real.
Теперь я надеюсь, ты найдешь время
Now I hope you find the time
выяснить эту бесполезную рифму.
to figure out this worthless rhyme.
Вот совет: не возвращайте его мне
Here’s a tip: don’t bring it back to me
Потому что я не жду тебя,
Because I’m not waiting for you,
Я не в этот раз.
I’m not this time.
Я закончил ждать тебя,
I’m done waiting for you,
Вы проиграли на этот раз.
you lost this time.
Может быть, я тот, кто все сделал правильно.
Maybe I’m the one who did everything right.
Ты просто еще один всегда в бою.
You’re just another always down for a fight.
Возьми это или оставь; Там нет никого, как я.
Take it or leave it; there’s no one like me.
Давай, детка, попробуй и возьми то, что хочешь
Come on baby try and take what you want
Но вы не королева, почему бы вам не понять это.
But you’re not the queen, why don’t you figure that out.
Вы рушатся Королевство, надеюсь, с тобой все будет в порядке.
You’re kingdom’s crumbling, I hope you’re gonna be okay.
Я связан и устал ждать.
I’m tied up and tired of waiting around.
Давай, симпатичный ребенок,
Come on pretty baby,
Где сейчас твоя корона?
where’s your crown now?
Вы можете взять это, я уезжаю
You can take it, I'm leaving
И вы никогда не найдете другого, как я.
and you’ll never find another like me.
Потому что я не жду тебя,
Because I’m not waiting for you,
Я не в этот раз.
I’m not this time.
Я закончил ждать тебя,
I’m done waiting for you,
Вы проиграли на этот раз.
you lost this time.
(А теперь скажи мне, детка,
(Now tell me baby,
Как мне справиться с этим?
how should I deal with this?
Все, что ты мне обещал
All that you promised me
пропал
was gone
Я ушел, с щелчком твоего запястья.
I'm gone, with the flick of your wrist.
Клянусь, я в порядке
I swear I'm Fine
Мне никогда не нужно ждать
I'll never need to wait around
Я нашел королеву без короны,
I found a queen without a crown,
Вы видите на этот раз.)
you see this time.)