The time was twenty past
Время было двадцатью прошлым
Our meeting was delayed i watched you move
Наша встреча была отложена, я смотрел, как ты двигаешься
Over Edinburgh concrete
Над Эдинбургским бетоном
I hid behind the wall and as you approached
Я спрятался за стеной и когда ты приблизился
I tried to guess at what you were thinking
Я пытался догадаться о том, о чем ты думал
Then memory, took me away
Тогда память, забрала меня
Two miles from here and three decades ago
В двух милях отсюда и три десятилетия назад
Then all at once, so soon
Тогда все сразу, так скоро
You were inside the room
Ты был в комнате
And that was Tuesday afternoon
И это был во вторник днем
This love is old and new
Эта любовь старая и новая
This love is happening now this love is mine
Эта любовь происходит сейчас, эта любовь моя
And I give it you gladly
И я с радостью даю тебе
If you don't want it, say i'll take it away
Если ты не хочешь этого, скажи, что заберу это
And put it back in the place
И положить его обратно
Where I found it and every now and then
Где я его нашел и время от времени
I'll take it out again turn it in my hands
Я возьму его снова, поверните в мои руки
And look upon it's madness
И посмотри на это безумие
Then lead it from the room
Затем вести его из комнаты
And show it to the moon
И покажи это на Луне
And remember Tuesday afternoon
И помните во вторник днем
I remember Tuesday afternoon
Я помню во вторник днем
I recall the sweet scent of your skin
Я помню сладкий аромат твоей кожи
And if I try hard I begin
И если я стараюсь, я начну
Almost to draw a trace
Почти, чтобы нарисовать след
Of your glistening lips upon my face
Твоих блестящих губ на моем лице
I never regret you
Я никогда не жалею тебя
But sometimes I forget you
Но иногда я тебя забываю
Like when I'm tired and I make bad decisions
Например, когда я устал и принимаю плохие решения
But you come back to me your lovely melody
Но ты возвращаешься ко мне, твоя прекрасная мелодия
Sings to my soul and lifts me to heaven
Поет в мою душу и поднимает меня на небеса
And as I'm rising up a yellow buttercup
И когда я поднимаю желтый лютик
Illuminates your chin
Освещает ваш подбородок
And causes gentle laughter
И вызывает нежный смех
Yours is the song I croon
Твоя песня, которую я рупнут
I know I'll see you soon
Я знаю, что скоро увидимся
I love you, Tuesday afternoon
Я люблю тебя, во вторник днем
The Proclaimers - I Would Walk 500 Miles
The Proclaimers - Should Have Been Loved
The Proclaimers - Oh Jean
The Proclaimers - It Was Always So Easy To Find An Unhappy Woman
The Proclaimers - Life With You
Все тексты The Proclaimers >>>
