The Rasmus Living in a world without you - Living in a world without you - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни The Rasmus Living in a world without you - Living in a world without you
It’s hard to believe that it came to this.
Трудно поверить, что это пришло к этому.
You paralyzed my body with a poison kiss.
Вы парализовали мое тело ядовитым поцелуем.
For 40 days and nights I was chained to your bed,
40 дней и ночей я был прикован к твоей кровати,
You thought that was the end of the story,
Вы думали, что это был конец истории,
Then something inside me called freedom came alive.
Тогда что-то внутри меня называется свобода оживленно.
Living in a world without you.
Жить в мире без тебя.
You told me, my darling, without me, you’re nothing.
Ты сказал мне, моя дорогая, без меня, ты ничего.
You taught me, to look in your eyes, and fed me, your sweet lies.
Ты научил меня, посмотреть в твоих глазах, и кормили меня, твоя сладкая ложь.
Suddenly someone was there in the window,
Внезапно кто-то был там в окне,
Looking outside at the sky that had never been blue.
Глядя снаружи на небе, который никогда не был синим.
Oh oh oh oh there’s a world without you.
О, о, о, есть мир без тебя.
I see the light.
Я вижу свет.
Living in a world without you.
Жить в мире без тебя.
Oh oh oh oh there is hope to guide me.
О, о, о, есть надежда на себя.
I will survive.
Я выживу.
Living in a world without you.
Жить в мире без тебя.
It’s hard to believe that it came to this,
Трудно поверить, что это пришло к этому,
You paralyzed my body with a poison kiss,
Вы парализовали мое тело ядовитым поцелуем,
For 40 days and nights I was chained to your bed,
40 дней и ночей я был прикован к твоей кровати,
You thought that was the end of the story,
Вы думали, что это был конец истории,
Then something inside me called freedom came alive,
Тогда что-то внутри меня называется свобода оживленно,
Living in a world without you,
Жить в мире без тебя,
You put me together, then trashed me, for pleasure.
Ты собираешь меня вместе, а затем разбил меня, ради удовольствия.
You used me, again and again, abused me, confused me.
Ты снова использовал меня, снова и снова насил, путал меня.
Suddenly making a run through your garden,
Внезапно совершил пробег через ваш сад,
Right through the gates of the past that I’m finally free.
Прямо через ворота прошлого, что я наконец-то бесплатно.
Oh oh oh oh there’s a world without you.
О, о, о, есть мир без тебя.
I see the light.
Я вижу свет.
Living in a world without you.
Жить в мире без тебя.
Oh oh oh oh there is hope to guide me.
О, о, о, есть надежда на себя.
I will survive.
Я выживу.
Living in a world without you.
Жить в мире без тебя.
It’s hard to believe that it came to this.
Трудно поверить, что это пришло к этому.
You paralyzed my body with a poison kiss.
Вы парализовали мое тело ядовитым поцелуем.
For 40 days and nights I was chained to your bed,
40 дней и ночей я был прикован к твоей кровати,
You thought that was the end of the story,
Вы думали, что это был конец истории,
Then something inside me called freedom came alive.
Тогда что-то внутри меня называется свобода оживленно.
It’s hard to believe that it came to this.
Трудно поверить, что это пришло к этому.
You paralyzed my body with a poison kiss.
Вы парализовали мое тело ядовитым поцелуем.
For 40 days and nights I was chained to your bed,
40 дней и ночей я был прикован к твоей кровати,
You thought that was the end of the story,
Вы думали, что это был конец истории,
Then something inside me called freedom came alive.
Тогда что-то внутри меня называется свобода оживленно.
Living in a world without you.
Жить в мире без тебя.
Oh oh oh oh there’s a world without you.
О, о, о, есть мир без тебя.
I see the light, living in a world without you.
Я вижу свет, живущий в мире без тебя.
Oh oh oh oh there is hope to guide me.
О, о, о, есть надежда на себя.
I will survive, living in a world without you.
Я выживу, живу в мире без тебя.
Living in a world without you...
Жить в мире без тебя...
Living in a world without you...
Жить в мире без тебя...
Living in a world without you...
Жить в мире без тебя...
Living in a world without you...
Жить в мире без тебя...
Последние
HEDEGAARD, Gustav Munk - Start It Up
Bette Midler - You Dont Know Me
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
Случайные
Fred McDowell - Going Down to the River