The Sienna Family - The Swagger Wagon - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: The Sienna Family

Название песни: The Swagger Wagon

Дата добавления: 08.02.2024 | 18:41:54

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни The Sienna Family - The Swagger Wagon

[DAD]
[ПАПА]
Yeah
Ага
This one goes out to all you minivan families out there.
Это адресовано всем семьям минивэнов.
Sienna SE…in the house.
Сиенна С.В.…в доме.


[MOM]
[МАМА]
Where my mother,fathers at?
Где моя мать, отцы?


[DAD]
[ПАПА]
Where my kids at?
Где мои дети?


[MOM AND DAD]
[МАМА И ПАПА]
Where my kids at?
Где мои дети?
Where my kids at?
Где мои дети?
Where my kids at?
Где мои дети?
Where my kids at?
Где мои дети?
Where my kids at?
Где мои дети?


[DAD]
[ПАПА]
No, seriously honey where are the kids?
Нет, серьезно, дорогая, где дети?


[MOM]
[МАМА]
They’re right there, see?
Они тут, видишь?


[DAD]
[ПАПА]
Oh, cool beans.
Ох, классные бобы.


[VERSE DAD]
[СТИХ ПАПА]
I roll hard through the streets and the cul-de-sacs,
Я катюсь по улицам и тупикам,
Proud parent of an honor roll student, Jack.
Гордый родитель отличника Джека.
I got a swing in the front, a tree house in the back,
У меня впереди качели, сзади домик на дереве,
My #1 Dad mug says, Yeah, Im the Mack.
На моей папиной кружке №1 написано: «Да, я Мак».


[VERSE MOM]
[СТИХ МАМА]
I’m the world’s best nurse when my kids get sick,
Я лучшая медсестра в мире, когда мои дети болеют,
I make a mean gel-mold, I perfected my tricks,
Я делаю плоскую гель-форму, я оттачиваю свои трюки,
Back when I used to party as a college chick.
Когда я тусовалась, будучи студенткой колледжа.
Now I’m cruising to their play dates lookin’ all slick…
Теперь я еду на их концерты и выгляжу очень гладко…


[CHORUS]
[ПРИПЕВ]
In my Swagger Wagon,
В моем Swagger Wagon,
Yeah, the Swagger Wagon,
Да, Swagger Wagon,
It’s the Swagger Wagon,
Это Swagger Wagon,
I got the pride in my ride.
Я испытываю гордость за свою поездку.
In my Swagger Wagon,
В моем Swagger Wagon,
Yeah, the Swagger Wagon,
Да, Swagger Wagon,
It’s the Swagger Wagon.
Это Сваггер Вагон.


[VERSE DAD]
[СТИХ ПАПА]
Check it…
Проверь это…
I love hangin’ with my daughter sippin’ tea, keep my pinky up,
Я люблю тусоваться с дочкой, попивая чай, держи мизинец поднятым,
All the drawings on my fridge sport an A+.
Все рисунки на моем холодильнике имеют оценку А+.
I’m an awesome parent, (Right!) and it’s apparent, (True!)
Я потрясающий родитель (Правда!), и это очевидно (Правда!)
And in this house there’s no mother/father swearin’.
И в этом доме ни одна мать/отец не ругаются.


[VERSE MOM]
[СТИХ МАМА]
Straight owning bake sales with my cupcake skills,
Прямо владею продажами выпечки с моими навыками изготовления кексов,
I’m better with the money, so I handle the bills,
У меня лучше с деньгами, поэтому я занимаюсь счетами,
And I always buy in bulk, ain’t afraid of no spills.
И я всегда покупаю оптом, не боюсь разливов.
Every Mother’s Day proves…I’m kind of a big deal.
Каждый День матери доказывает… Я имею большое значение.


[Daughter]
[Дочь]
Mommy, I need to go potty.
Мамочка, мне нужно на горшок.


[Toilet Flushes]
[Смыв в туалете]


Bring the beat back, ’cause, yo, I got more to say,
Верни ритм, потому что, йоу, мне есть что сказать,
You know I’m always front and center at the school play.
Ты знаешь, что я всегда в центре внимания школьных спектаклей.
I kiss their boo-boos, clean doggie doo-doos,
Я целую их ляп, чистые собачьи ляпки,
Cut the crust off of PB&Js, chill the Yoo-hoos.
Срежьте корку с PB&J, охладите Ю-Ху.


[VERSE DAD]
[СТИХ ПАПА]
Singin’ “Farmer in the Dell” in perfect harmony,
Пою «Фермер в Делле» в полной гармонии,
When I’m rollin’ with my posse in the HOV.
Когда я катаюсь со своим отрядом в HOV.
We rock the SE, not an SUV,
Мы качаем SE, а не внедорожник,
And it’s true, if I were you, I’d be jealous of me…
И это правда, на твоем месте я бы себе позавидовал…


[CHORUS]
[ПРИПЕВ]
In my Swagger Wagon,
В моем Swagger Wagon,
Yeah, the Swagger Wagon,
Да, Swagger Wagon,
It’s the Swagger Wagon,
Это Swagger Wagon,
I got the pride in my ride.
Я испытываю гордость за свою поездку.
In my Swagger Wagon,
В моем Swagger Wagon,
Yeah, the Swagger Wagon,
Да, Swagger Wagon,
It’s the Swagger Wagon.
Это Сваггер Вагон.


(Rollin Rollin)
(Роллин Роллин)