The Стереотипы, Индиго, Влад Лазутин - Утро - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни The Стереотипы, Индиго, Влад Лазутин - Утро
Ты замерзла давно..
You've been frozen for a long time...
Сегодня такой день, ничего не хочется мне
Today is such a day, I don’t want anything
Лежу дышу ароматами жизни.
I lie there breathing the aromas of life.
И нет сил, покидать свою постель,
And I don’t have the strength to leave my bed,
А в голове не одной мысли..
And there is not one thought in my head...
Вокруг суета, все куда-то спешат
There is a bustle around, everyone is in a hurry to get somewhere
Стоят в тумане проблем и забот, но
They stand in the fog of problems and worries, but
я не хочю тратить на это себя,
I don't want to waste myself on this,
мой выбор другой, мой выбор в другом,
my choice is different, my choice is different,
так думала она, послушай:
That's what she thought, listen:
Ты хотела что-бы тебя солнце ласкало с утра до рассвета
You wanted the sun to caress you from morning until dawn
проводя по одеялом эти безконечные зимние вечера ожидая теплое лето,
spending these endless winter evenings under the covers, waiting for the warm summer,
Но вот оно настало, но теплей не стало, ты устала
But now it has come, but it doesn’t get any warmer, you’re tired
Неужели ты не понимаешь для чего все эти бесконечные лица и городской шум метала.
Don’t you understand why all these endless faces and the city noise of metal?
Ты выйдешь утром во двор, душа просится петь,
You go out into the yard in the morning, your soul asks to sing,
но есть одно но: ты разучилась мечтать и лететь,
but there is one thing: you have forgotten how to dream and fly,
по небу своими мыслями, но ты видишь как яркие краски жизни проникая в каждую частицу тебя заставляют проснуться и возродиться.
across the sky with your thoughts, but you see how the bright colors of life penetrating into every particle make you wake up and be reborn.
Утро плачет, у него есть причины.
The morning cries, it has a reason.
Слишком быстро ночь прошла, пожалуйста останови нас.
The night has passed too quickly, please stop us.
Ты выйдешь в окно, как всегда оставив пально.
You go out the window, leaving your fire behind as always.
ты замерзла давно.
you've been frozen for a long time.
Ты ищешь того, кто способен тебя отогреть,
Are you looking for someone who can warm you up?
И ты дала клятву впредь,
And you took an oath henceforth,
быть более что-ли закрытой,
to be more or less closed,
более неприступной. Эта дверь тебя приведет
more inaccessible. This door will lead you
Как ты надумала в мир, где все так легко и понятно, но
How did you come up with a world where everything is so easy and clear, but
это счастье будтоо бы рядом, словно играет в прятки
this happiness seems to be nearby, as if playing hide and seek
Снова сон на Яву, сомну слов и табу,
Again I dream of Java, I blur words and taboos,
все желания врозь и все чувства во мглу.
all desires are apart and all feelings are in the darkness.
Ты будто-бы тут и будто бы где-то там далеко.
It’s as if you are here and as if somewhere far away.
И найти в себе силы и собрать себя, и станет как ты хотела легко.
And find the strength and collect yourself, and it will become as easy as you wanted.
И вот уже новый день
And now it's a new day
и хочется петь
and I want to sing
Хочется делать все и хочется как можно больше успеть.
I want to do everything and I want to get as much done as possible.
Ты открываешь глаза и смотришь уже по другому.
You open your eyes and look differently.
Все осталось как прежде, но изменился внутренний голос.
Everything remained the same, but the inner voice changed.
Дыхание глубже и как-то свободней,
Breathing deeper and somehow freer,
И больше не зависит настроение от погоды,
And your mood no longer depends on the weather,
ты сама себе модуль, сама себе повелитель стихий,
you are your own module, your own master of the elements,
И пусть утро плачет, тебе плевать, пусть мерзнут другие.
And let the morning cry, you don’t care, let others freeze.
Утро плачет, у него есть причины.
The morning cries, it has a reason.
Слишком быстро ночь прошла, пожалуйста останови нас.
The night has passed too quickly, please stop us.
Ты выйдешь в окно, как всегда оставив пально.
You go out the window, leaving your fire behind as always.
ты замерзла давно.
you've been frozen for a long time.
Утро плачет, у него есть причины.
The morning cries, it has a reason.
Слишком быстро ночь прошла, пожалуйста останови нас.
The night has passed too quickly, please stop us.
Ты выйдешь в окно, как всегда оставив пально.
You go out the window, leaving your fire behind as always.
ты замерзла давно.
you've been frozen for a long time.
Последние
Дима Оставленный - Там, где она
Old Gods of Asgard - Lady Light
Wall of voodoo - Tragic Vaudeville
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
Случайные
Минус - Говори, вот мы, Господи
Corvus Corax - Veritas Simplex