The TairyFale - Где-то там.. - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни The TairyFale - Где-то там..
Где-то там...
Somewhere...
Это сонное солнце светит с утра,
This sleepy sun is shining in the morning,
А на море эмоций слабенький бриз.
And on the sea of emotions there is a weak breeze.
Я мечтаю о дне, когда наступит пора
I dream of the day when it's time
Возвращения счастья сверху вниз.
Returning happiness from top to bottom.
Спотыкаясь и падая, каждый шаг
Stumbling and falling, every step
Мне дается с большим-большим трудом,
It is given to me with great, great difficulty,
Весь отмерянный воздух издышав,
Having breathed out all the measured air,
Я встречу тебя потом.
I'll meet you later.
Я падаю на руки лестным словам
I fall into the arms of flattering words
И ныряю в глубокие лужи игры.
And I dive into the deep pools of the game.
Пытаясь за проигрыши взять реванш,
Trying to take revenge for losses,
Я вновь вылетаю в тартарары.
I'm going to hell again.
И где-то любимая поёт соловьём,
And somewhere my beloved sings like a nightingale,
И сердца тепло снова ниже ноля.
And the warmth of the heart is below zero again.
Я подвиг готов совершить для нее,
I am ready to perform a feat for her,
Но крысы уже бегут с корабля.
But the rats are already fleeing the ship.
Где-то там...! Где-то там...!
Somewhere...! Somewhere...!
Между планетами - это мы!
Between the planets - this is us!
Где-то там...! Где-то там...!
Somewhere...! Somewhere...!
За километрами - это мы!
Kilometers away - it’s us!
Где-то там...! Где-то там...!
Somewhere...! Somewhere...!
Пропали без вести. В шелесте
Missing. In the rustle
Слышишь нас... услышишь нас.
Can you hear us... will you hear us.
Прилети же с небес хоть на пару минут,
Fly from heaven at least for a couple of minutes,
Мне лишь взгляда хватает на то, чтобы жить.
Just a glance is enough for me to live.
И колёса любви под себя подомнут,
And the wheels of love will crush you,
Тех, кто так не желает остаться чужим.
Those who so do not want to remain strangers.
Но незримые нити очень тонки,
But the invisible threads are very thin,
Я держусь за уступы отвесной скалы,
I hold on to the ledges of a sheer cliff,
Но ты же не хочешь подать мне руки,
But you don't want to give me your hand,
Ведь наши отношенья настолько малы.
After all, our relationship is so small.
И ведь очень досадно бывает порой,
And it’s very annoying sometimes,
И слезами не выплачешь всей глубины.
And you can’t cry all the depths with tears.
Ты сидишь за решеткой в темнице сырой,
You are sitting behind bars in a damp dungeon,
А меня убивает чувство вины.
And the feeling of guilt is killing me.
Я не смог объясниться с тобой в этот день,
I couldn't explain myself to you that day,
Я боялся потери синицы в руках.
I was afraid of losing the bird in my hands.
Жаль, что эти синицы летают везде,
It's a pity that these tits fly everywhere,
Ну а ты - мой журавль - далеко в облаках.
Well, you - my crane - are far away in the clouds.
Где-то там...! Где-то там...!
Somewhere...! Somewhere...!
Между планетами - это мы!
Between the planets - this is us!
Где-то там...! Где-то там...!
Somewhere...! Somewhere...!
За километрами - это мы!
Kilometers away - it’s us!
Где-то там...! Где-то там...!
Somewhere...! Somewhere...!
Пропали без вести. В шелесте
Missing. In the rustle
Слышишь нас... услышишь нас.
Can you hear us... will you hear us.
Смотрите так же
The TairyFale - Небесный вальс
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
Случайные
КСП - Адриан и Александр - Песня о безумной Маше
Little Mix - Is Your Love Enough
Ashram - For Each And Every Child
разиль гибадуллин - наркотик-насвай
Елена Фролова - Остальное, деточка, забудь