Дай мне свободу, я как фрегат, забытый в бухте, без парусов и без надежды
Give me freedom, I am like a frigate, forgotten in the bay, without sails and without hope
Окунуться в прошлое дай, как прежде, словно старую песню пропеть
Let me plunge into the past, as before, like an old song to sing
Дай, бурю и шторм мне дай, скомандуй вперед на всех парусах
Give me, give me a storm and a tempest, command me forward with all sails
Не чувствуя страх, гонимый ветрами, я хочу туда, где берег светит огнями
Not feeling fear, driven by the winds, I want to go where the shore shines with lights
Огнями полночной пристани светит мне туда, где все уже на кураже
The lights of the midnight pier shine for me there, where everyone is already in high spirits
Пусть волны бьются о борт
Let the waves beat against the side
Пусть паруса ветер рвет
Let the wind tear the sails
Нам надо только вперед
We only need to go forward
Пусть ром рекою течет
Let the rum flow like a river
Все запиши на мой счет
Write everything down to my account
Пускай беда обойдет
Let trouble pass by
Скитания корабля
The ship's wanderings
Разделяют жизнь на острова
Dividing life into islands
Бесконечность океана
The infinity of the ocean
И снова впереди земля
And again the land ahead
Разрезая волны
Cutting the waves
Паруса ветрами полня
Filling the sails with the winds
Я хочу опять туда
I want to go there again
Где остановилось это время
Where this time stopped
И каждый свой шаг на собственный риск
And each step is at his own risk
Он делал, не зная, будь что будет
He did, not knowing, come what may
С успехом шел вверх и падал вдруг вниз
He went up with success and suddenly fell down
Но его фрегат теперь никто не забудет
But his frigate will never be forgotten
В безумных штормах закалялась отвага
Courage was tempered in mad storms
Все знают, кто первый на корабле
Everyone knows who is first on the ship
Но сейчас он разбит и спущены флаги
But now it is broken and the flags are lowered
Но ходят легенды по земле
But legends walk the earth
Скитания корабля
The ship's wanderings
Разделяют жизнь на острова
Life is divided into islands
Бесконечность океана
The infinity of the ocean
И снова впереди земля
And again the land is ahead
Разрезая волны
Cutting the waves
Паруса ветрами полня
Sails filled with winds
Я хочу опять туда
I want to go back there
Где остановилось это время
Where this time stopped
Дай мне свободу
Give me freedom
Пусть волны бьются о борт
Let the waves beat against the side
Пусть паруса ветер рвет
Let the wind tear the sails
Нам надо только вперед
We only need to go forward
Пусть ром рекою течет
Let the rum flow like a river
Все запиши на мой счет
Write everything down to my account
Пускай беда обойдет
Let trouble pass by
Гонимый ветром в бесконечную даль
Driven by the wind into the endless distance
За звездой к рассвету
Following the star to the dawn
Он не представлял
He did not imagine
Что, пролетев так быстро
That, having flown so quickly
Все сломает время
Time will break everything
Разбитый фрегат осел на мели
The broken frigate settled aground
Рядом проплывают стальные корабли
Steel ships sail nearby
Им наплевать на его светлые дни
They don't care about his bright days
Всем наплевать на его светлые дни
Nobody cares about his bright days
The Voyager - Адам и Ева новой эры
The Voyager - По следам за тобой...
The Voyager - Встречи. Ссоры. Чувства
Все тексты The Voyager >>>