I'll sing you a song of a row in the town,
Я спелю тебе песню с рядом в городе,
When the green flag went up and the Crown flag came down,
Когда зеленый флаг поднялся, и флаг Короны спустился,
'Twas the neatest and sweetest thing ever you saw,
'Twas самая прекрасная и самая милая вещь, которую вы видели,
And they played that great game they called Erin Go Bragh.
И они сыграли в эту отличную игру, которую они называли Эрин Ге Брага.
God bless gallant Pearse and his comrades who died
Да благословит Бог галантный Пирс и его товарищи, которые умерли
Tom Clark, MacDonagh, MacDiarmada, McBride,
Том Кларк, Макдонах, Макдиармада, Макбрайд,
And here's to James Connolly who gave one hurrah,
А вот и Джеймс Коннолли, который дал один ура,
And faced the machine guns for Erin Go Bragh.
И столкнулся с пулеметами для Эрин Ге Брага.
Now one of our leaders was down in Ring's end,
Теперь один из наших лидеров был в конце Кольца,
For the honour of Ireland to hold and defend,
За честь Ирландии держать и защищать,
He had no veteran soldiers but volunteers raw,
У него не было ветеранских солдат, но добровольцы сырой,
Playing sweet Mauser music for Erin Go Bragh.
Играть в милую музыку Mauser для Эрин Го Брага.
Old Ceannt and his comrades like lions at bay,
Старый Чеант и его товарищи, как львы в страхе,
From the South Dublin Union poured death and dismay,
Из Южного Дублинского союза вылил смерть и смятение,
But what was then often the entaylors men saw
Но то, что тогда часто видели мужчины -энтейлорс
All the dead karki soldiers on Erin Go Bragh.
Все мертвые солдаты Карки на Эрин и Гу Браг.
A great foreign captain was raving that day,
Великий иностранный капитан был бредом в тот день,
Saying, "Give me one hour and I'll blow you away,"
Сказал: «Дай мне один час, и я тебя взорвешь»,
But a big Mauser bullet got stuck in his jaw,
Но большая пуля Маузера застряла в его челюсти,
And he died of lead poisoning on Erin Go Bragh.
И он умер от отравления свинцом на Эрин Ге Брага.
A glory to Dublin, and to her we renown,
Слава Дублину, и нам известно,
In the long generations her fame will go down,
В долгосрочных поколениях ее слава выйдет,
And our children will tell how their forefathers saw,
И наши дети расскажут, как их предки видели,
The red blaze of freedom in Erin Go Bragh.
Красное пламя свободы в Эрин Гу Браг.
The Wolfe Tones - Wearing Of The Green
The Wolfe Tones - The Boys Of The County Armagh
The Wolfe Tones - Man Behind The Wire
The Wolfe Tones - Boys Of The Old Brigade
The Wolfe Tones - The Limerick Rake
Все тексты The Wolfe Tones >>>
