-That cross you wear around your neck;
-Тат, перекрестный, который ты носишь на шее;
is it only a decoration, or are you a
это только украшение, или ты
true Christian believer?
Истинный христианский верующий?
-Yes, I believe - truly
-Да, я верю - действительно
-Then I want you to remove it at once!
-Тен я хочу, чтобы вы удалили его одновременно!
and never to wear it within this castle
И никогда не носить его в этом замке
again! Do you know how a falcon is trained my dear? Her eyes are sown shut. Blinded temporarily she suffers the whims of her God patiently, until her will is submerged and she learns to serve -as your God taught and blinded you with crosses.
снова! Вы знаете, как обучает сокол, моя дорогая? Ее глаза посеяны. Временно ослепленная она терпеливо страдает от прихотей своего Бога, пока ее воля не погружается в погружение, и она учится служить -как ваш Бог учил и ослепил вас крестами.
-You had me take off my cross because it offended....
-Вы заставили меня снять мой крест, потому что он обидел ....
-It offended no-one. No - it simply appears
-На никого не обидел. Нет - это просто появляется
to me to be discourteous to... to wear the symbol of a deity long dead. My ancestors tried to find it. And to open the door that seperates us from our Creator.
Для меня с отвращением ... носить символ божества, долго мертвых. Мои предки пытались найти это. И открыть дверь, которая отделяет нас от нашего создателя.
-But you need no doors to find God. If you believe....
-Ка, но вам не нужны двери, чтобы найти Бога. Если вы верите ....
-Believe?! If you believe you are gullible.
-Полагать?! Если вы считаете, что вы доверчивы.
Can you look around this world and believe
Можете ли вы осмотреть этот мир и поверить
in the goodness of a god who rules it?Famine, Pestilence, War, Disease and Death!
В доброте Бога, который управляет этим? Голод, эпидемия, война, болезнь и смерть!
They rule this world.
Они правят этот мир.
-There is also love and life and hope.
-Есть также любовь, жизнь и надежда.
-Very little hope I assure you. No. If a god
-Во, маленькая надеюсь, что я тебя заверяю. Нет. Если Бог
of love and life ever did exist... he is long
любви и жизни когда -либо существовали ... он длинный
since dead. Someone... something rules in his
С тех пор мертвый. Кто -то ... что -то правит в его
place.
место.
Theatre Of Tragedy - Der Tanz Der Schatten
Theatre Of Tragedy - Rose For The Dead
Theatre Of Tragedy - 03 Revolution
Theatre Of Tragedy - Cassandra
Theatre Of Tragedy - тт
Все тексты Theatre Of Tragedy >>>
