Тексты песен   >   T > Thierry Amiel > 2000 ANS SUR LA TERRE

Thierry Amiel - 2000 ANS SUR LA TERRE - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Thierry Amiel

Название песни: 2000 ANS SUR LA TERRE

Дата добавления: 02.05.2024 | 10:46:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Thierry Amiel - 2000 ANS SUR LA TERRE

2000 ANS SUR LA TERRE
2000 ЛЕТ НА ЗЕМЛЕ


Pourquoi suis-je né?
Почему я родился?
Pourquoi je vis?
Почему я живу?
Le réveil a sonné
Будильник прозвенел
C'est encore aujourd'hui
Это все еще сегодня
Pourquoi j'en ai assez?
Почему мне надоело?
Pourquoi j'en ai envie?
Почему я этого хочу?
Le soleil s'est levé et je suis toujours en vie.
Солнце взошло, а я все еще жив.


Pourquoi faut-il apprendre à écrire, à lire à compter?
Зачем нам нужно учиться писать, читать и считать?
Pourquoi dois-je me rendre à tous ces rendez-vous manqués?
Почему я должен идти на все эти пропущенные встречи?
Pourquoi y'a-t-il des choses qu'on oublie dans un courant d'air?
Почему в черновике есть вещи, которые мы забываем?
Pourquoi quand on mélange le jaune et le bleu, ça fait vert?
Почему, если смешать желтый и синий, он выглядит зеленым?
Pourquoi y'a-t-il des murs qui me séparent de mon voisin?
Почему меня от соседа отделяют стены?
Pourquoi ce Picasso alors que je n'y comprends rien?
Зачем этот Пикассо, когда я ничего в этом не понимаю?
Pourquoi on nous rabâche des choses qu'on n'a pas demandées?
Почему нам говорят то, о чем мы не просили?
Pourquoi on n' peut pas dire tous les mots que l'on a pensés?
Почему мы не можем сказать все слова, которые задумали?
Pourquoi c'est la même fille à toutes les unes des magazines?
Почему на всех обложках журналов одна и та же девушка?
Pourquoi ça fait pas bien de mettre un lit dans la cuisine?
Почему неудобно ставить кровать на кухне?


Deux milles ans sur la Terre pour six milliards, et des poussières
Две тысячи лет на Земле шесть миллиардов, и пыль


Pourquoi suis-je né?
Почему я родился?
Pourquoi je vis?
Почему я живу?
Le réveil a sonné
Будильник прозвенел
C'est encore aujourd'hui
Это все еще сегодня
Pourquoi j'en ai assez?
Почему мне надоело?
Pourquoi j'en ai envie?
Почему я этого хочу?
Le soleil s'est levé et je suis toujours en vie
Солнце взошло, и я все еще жив


Pourquoi pleut-il ce soir, quand il fait beau à Tripoli?
Почему сегодня вечером идет дождь, когда в Триполи хорошая погода?
Pourquoi y'a-t-il des choses qu'on paie, et d'autres qui n'ont pas de prix?
Почему есть вещи, за которые мы платим, а есть вещи, которым нет цены?
Pourquoi le ciel est plein de colombes alors qu'on n'est
Почему небо полно голубей, а нас нет?
jamais vraiment en paix ?
никогда по-настоящему не спокоен?
Pourquoi y'a-t-il des gens que j' connaîtrai jamais, au grand jamais?
Почему есть люди, которых я никогда, никогда не узнаю?
Pourquoi je pleure chaque fois quand Léo chante «Avec le temps»?
Почему я плачу каждый раз, когда Лео поет «Со временем»?
Pourquoi je me sens perdu dans un univers si grand?
Почему я чувствую себя потерянным в такой огромной вселенной?
Pourquoi y'a-t-il des fleurs, de la solitude, du soleil et des chiens?
Зачем здесь цветы, одиночество, солнечный свет и собаки?
D'ailleurs, c'est bientôt l'heure que j'aille sortir le mien.
Кроме того, мне почти пора вынимать свою.


Deux milles ans sur la Terre pour six milliards, et des poussières
Две тысячи лет на Земле шесть миллиардов, и пыль


Pourquoi on n'peut pas voyager à la vitesse de la lumière?
Почему мы не можем путешествовать со скоростью света?
Pourquoi les diligences soulèvent toujours de la poussière?
Почему дилижансы всегда поднимают пыль?
Pourquoi dieu ne vient-il pas nous dire que tout finira bien?
Почему Бог не приходит и не говорит нам, что все закончится хорошо?
Pourquoi l'enfer pour tous, et le paradis pour certains?
Почему для всех ад, а для некоторых рай?
Pourquoi hier, c'était hier et demain, on n'en sait rien?
Почему вчера было вчера, а завтра мы не знаем?
Pourquoi Sandrine fait cent kilos alors qu'elle le vaut bien?
Почему Сандрин весит сто килограммов, хотя она того стоит?
Pourquoi les rêves des autres ont toujours l'air tellement plus forts?
Почему мечты других людей всегда кажутся намного сильнее?
Pourquoi j' t'ai menti, quand j'ai dit qu' j' t'aimais encore?
Почему я солгал тебе, когда сказал, что все еще люблю тебя?


Deux milles ans sur la Terre pour six milliards, et des poussières
Две тысячи лет на Земле шесть миллиардов, и пыль


Pourquoi suis-je né?
Почему я родился?
Pourquoi je vis?
Почему я живу?
Le réveil a sonné
Будильник прозвенел
C'est encore aujourd'hui.
Это все еще сегодня.


2000 ЛЕТ НА ЗЕМЛЕ
2000 ЛЕТ НА ЗЕМЛЕ


Зачем я рождён?
Зачем я рождён?
Для чего я живу?
Что за животное?
Будильник прозвонил –
Будильник сказал –
Снова наступает «сегодня».
Снова наступает «сегодня».
Почему мне все надоело?
Что дальше?
Почему я всё еще чего-то хочу?
А что насчет того, что происходит?
Солнце встало, а я по-прежнему жив.
Солнце было там, и оно собиралось выжить.


Зачем нужно учиться писать, читать, считать?
Вы хотите знать, что это за песня, что это такое, что это такое?
Зачем я должен идти на все эти несостоявшиеся свидания?
В чем проблема?
Зачем забытое нами витает в воздухе где-то рядом?
Откуда взялось это имя?
Почему, когда мы смешиваем жёлтый с синим, получается зелёный?
Итак, как выглядит мой свет?
Зачем существуют стены, разделяющие меня и моего соседа?
Где стоит стена, что это значит?
Для чего этот Пикассо, в котором я ничего не понимаю?
Что такое Пикачу, что рядом с тобой?
Зачем нам твердят по сто раз то, о чем мы не спрашивали?
Обратите внимание, вот что произошло, что именно не отправили?
Почему мы не можем произнести все то, о чем думаем?
Так что насчет того, что ты планируешь?
Почему на первых страницах журналов одна и та же девушка?
Кто твоя девушка?
Почему не принято ставить кровать на кухне?
А что насчет кухни?


Две тысячи лет на Земле для шести с небольшим миллиардов
Этим летом вам будет очень весело, и вас соберет несколько миллиардов человек.


Зачем я рождён?
Зачем я рождён?
Для чего я живу?
Что за животное?
Будильник прозвонил –
Будильник сказал –
Снова наступает «сегодня».
Снова наступает «сегодня».
Почему мне все надоело?
Что дальше?
Почему я всё еще чего-то хочу?
А что насчет того, что происходит?
Солнце встало, а я по-прежнему жив.
Солнце было там, и оно собиралось выжить.


Почему у нас сегодня дождливый вечер, в то в Триполи хорошая погода?
Как насчет зимней погоды сегодня вечером?
Почему есть вещи, которые мы можем купить и те, что не имеют цены?
И что дальше, какая у меня покупка?
Почему в небе полно белых голубей,
Почете на снегу, бело-голубом,
а мира
мир
Смотрите так же

Thierry Amiel - Coeur Sacre

Thierry Amiel - L'essentiel

Thierry Amiel - Ou Vont Les Histoires

Все тексты Thierry Amiel >>>