Thomas D. - Liebesbrief - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Thomas D. - Liebesbrief
Refrain:
Припев:
Denn da alle Liebenden
Потому что там все влюбленные
Innerlich immer noch Kind
Все еще ребенок внутри
Und da die, die reinen Herzens handeln
И там те, кто действует чисто
Unsere größten Helden sind
Наши самые большие герои - это
Rett ich die Welt
Я спасаю мир
Mit Deiner Liebe in mir
С твоей любовью во мне
Denn ich bin für Dich da
Потому что я рядом с тобой
Nein ich bin wegen Dir hier
Нет, я здесь из -за тебя
Da Dir die Fähigkeit
Потому что ты способность
Zu lieben geblieben ist
Должен быть любим
Und die Kraft zu vergeben
И простить силу
Ein Bestandteil Deines Lebens ist
Это часть вашей жизни
Wurde ich erweckt
Я разбудился
Und was tief in mir schlief
И что спало во мне
Führt nun Feder
Теперь ведет перо
Und schreibt Dir diesen Liebesbrief
И напишите вам это любовное письмо
Verse 1:
Стихи 1:
Ich fiel Kopfüber unter Wasser
Я упал на воду
Etwas zog mich nach unten
Что -то потянуло меня
Und ich wär wohl ertrunken
И я бы утонул
Hätte ich Dich nicht gefunden
Я бы не нашел тебя
War am Boden zerstört
Был уничтожен на земле
Wie dass den meisten geht
Как работает большинство людей
Aber Du hast mich wiederbelebt
Но ты меня возродил
Jetzt bin ich hungrig nach Leben
Теперь я голоден на всю жизнь
Fütter mich mit Erfahrung
Кормить меня опытом
Jedes Wort von Dir
Каждое слово от вас
Ist für mich Nahrung
Для меня это еда
Und auch ich nähr Dich
И я также питаю тебя
Als wär ich für Dich unentbehrlich
Как будто я был незаменим для тебя
Siehst Du mich an
Ты смотришь на меня
Und ich kann
И я могу
Bin ich ehrlich
Я честно
Dir gar nichts versprechen
Не обещай тебе вообще
Denn das wäre Betrug
Потому что это было бы мошенничеством
Doch du sagst mit nem Lächeln
Но вы говорите с улыбкой
Jetzt und hier ist genug
Сейчас и здесь достаточно
Du bist der Sand im Getriebe
Ты песок в коробке передач
Der Gedankenmaschine
Мыслящая машина
Und ich nehme Dich mit
И я возьму тебя с собой
Auf einen Nachtflug
На ночном полете
Refrain:
Припев:
Denn da alle Liebenden
Потому что там все влюбленные
Innerlich immer noch Kind
Все еще ребенок внутри
Und da die, die reinen Herzens handeln
И там те, кто действует чисто
Unsere größten Helden sind
Наши самые большие герои - это
Rett ich die Welt
Я спасаю мир
Mit Deiner Liebe in mir
С твоей любовью во мне
Denn ich bin für Dich da
Потому что я рядом с тобой
Nein ich bin wegen Dir hier
Нет, я здесь из -за тебя
Da Dir die Fähigkeit
Потому что ты способность
Zu lieben geblieben ist
Должен быть любим
Und die Kraft zu vergeben
И простить силу
Ein Bestandteil Deines Lebens ist
Это часть вашей жизни
Wurde ich erweckt
Я разбудился
Und was tief in mir schlief
И что спало во мне
Führt nun Feder
Теперь ведет перо
Und schreibt Dir diesen Liebesbrief
И напишите вам это любовное письмо
Verse 2:
Стихи 2:
Leg Deine Arme um mich
Обними меня
Dass meine Narbe die ich
Что мой шрам я
Hier auf meinem Herz trag
Здесь, на моем сердце.
Nicht mehr schmerzt
Больше не больно
Wenn Du fragst
Если вы спросите
'Warum musste ich mich für Dich gewinnen'
'Почему я должен был выиграть для вас'
Dann sage ich
Тогда я говорю
'Straßenköter wie ich, sind manchmal gerne drinnen'
'Street Dog, как и я, иногда любит находиться внутри'
Und wenn einer von uns beide
И если один из нас обоих
Wieder streunend verschwindet
Снова исчезает
Ist die Liebe wie Gebell
Любовь как лай
An den Mond der uns verbindet
К луне, которая соединяет нас
Was er über mich weiss
Что он знает обо мне
Ist Du bist nicht mehr hier
Ты больше не здесь
Und wie zum Beweiss
А что касается доказательств
Riecht mein Schweiss
Я чувствую запах своего пота
Noch nach Dir
Все еще после тебя
Und Du fühlst Dich fern an
И ты чувствуешь себя далеко
Millionen Meilen von mir
Миллионы миль от меня
Und ich schreib auf Papier
И я пишу на бумаге
Millionen Zeilen von Dir
Миллионы линий от вас
Refrain:
Припев:
Denn da alle Liebenden
Потому что там все влюбленные
Innerlich immer noch Kind
Все еще ребенок внутри
Und da die, die reinen Herzens handeln
И там те, кто действует чисто
Unsere größten Helden sind
Наши самые большие герои - это
Rett ich die Welt
Я спасаю мир
Mit Deiner Liebe in mir
С твоей любовью во мне
Denn ich bin für Dich da
Потому что я рядом с тобой
Nein ich bin wegen Dir hier
Нет, я здесь из -за тебя
Da Dir die Fähigkeit
Потому что ты способность
Zu lieben geblieben ist
Должен быть любим
Und die Kraft zu vergeben
И простить силу
Ein Bestandteil Deines Lebens ist
Это часть вашей жизни
Wurde ich erweckt
Я разбудился
Und was tief in mir schlief
И что спало во мне
Führt nun Feder
Теперь ведет перо
Und schreibt Dir diesen Liebesbrief
И напишите вам это любовное письмо
Denn da alle Liebenden
Потому что там все влюбленные
Innerlich immer noch Kind
Все еще ребенок внутри
Und da die, die reinen Herzens handeln
И там те, кто действует чисто
Unsere größten Helden sind
Наши самые большие герои - это
Rett ich die Welt
Я спасаю мир
Mit Deiner Liebe in mir
С твоей любовью во мне
Denn ich bin für Dich da
Потому что я рядом с тобой
Nein ich bin wegen Dir hier
Нет, я здесь из -за тебя
Da Dir die Fähigkeit
Потому что ты способность
Zu lieben geblieben ist
Должен быть любим
Und die Kraft zu vergeben
И простить силу
Ein Bestandteil Deines Lebens ist
Это часть вашей жизни
Wurde ich erweckt
Я разбудился
Und was tief in mir schlief
И что спало во мне
Führt nun Feder
Теперь ведет перо
Und schreibt Dir diesen Liebesbrief
И напишите вам это любовное письмо
Denn da alle Liebenden
Потому что там все влюбленные
Innerlich immer noch Kind
Все еще ребенок внутри
Und da die, die reinen Herzens handeln
И там те, кто действует чисто
Unsere größten Helden sind
Наши самые большие герои - это
Rett ich die Welt
Я спасаю мир
Mit Deiner Liebe in mir
С твоей любовью во мне
Denn ich bin für Dich da
Потому что я рядом с тобой
Nein ich bin wegen Dir hier
Нет, я здесь из -за тебя
Da Dir die Fähigkeit
Потому что ты способность
Zu lieben geblieben ist
Должен быть любим
Und die Kraft zu vergeben
И простить силу
Ein Bestandteil Deines Lebens ist
Это часть вашей жизни
Wurde ich erweckt
Я разбудился
Und was tief in mir schlief
И что спало во мне
Führt nun Feder
Теперь ведет перо
Und schreibt Dir diesen Liebesbrief
И напишите вам это любовное письмо
Verse 3:
Стихи 3:
Und ich trag mein Herz offen
И я ношу свое сердце открыто
Damit jeder es sieht
Так что все это видят
Und kann nur hoffen
И может только надеяться
Du liest dieses Lied
Вы читаете эту песню
Wie einen offenen Brief
Как открытое письмо
Das all die anderen verstehen
Понять все остальные
Wir können in des anderen Augen
Мы можем в других глазах
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
Случайные
Александр Ворошило - По первому зову
Deborah Allen - Blame It on Your Heart
Wanastowi Vjecy - Ca Plane Pour Moi
Monster Magnet - Bored With Sorcery
From Ashes to New - An Ocean of Its Own