Thomas Mraz feat. 2night - Эльдорадо - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Thomas Mraz feat. 2night

Название песни: Эльдорадо

Дата добавления: 11.05.2025 | 10:26:47

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Thomas Mraz feat. 2night - Эльдорадо

Сердце не врёт, врут лишь мои губы
The heart doesn't lie, only my lips do
Вытри все слёзы, моя подруга
Wipe away all the tears, my friend
Выжми их в веки, чтоб не засохли
Squeeze them into your eyelids, so they don't dry up
Проснись и пой, чтоб мы не замёрзли
Wake up and sing, so we don't freeze
Людям нужен конкурент, всем людям нужен только ментор
People need a competitor, all people need only a mentor
Опусти мой капюшон, посмотри, там не дементор
Pull down my hood, look, there's no dementor there
Вкус твоих дёсен так полон крови
The taste of your gums is so full of blood
Яблоко падает обратно к природе
The apple falls back to nature
Откуси от меня, я твой змей искуситель
Take a bite from me, I'm your tempter snake
Лишь наши года, наш строгий учитель
Only our years, our strict teacher
Фильмы Годара пропали с радара
Godard's films have disappeared from the radar
Мы в Колорадо, будто бы в Эльдорадо
We are in Colorado, as if in Eldorado
Я покрылся золотом и иду ко дну
I am covered in gold and I am going to the bottom
Пузырьки воздуха, тону в игристом
Air bubbles, drowning in sparkling wine
Хоть всю жизнь ищи, я такой не найду
Even if you search all your life, I will not find one like this
Всё пройдёт быстро, я проиграл со свистом
Everything will pass quickly, I lost with a whistle
В ее глазах я часто видел пустоту
In her eyes I often saw emptiness
Курил так много, чтобы в них не утонуть
I smoked so much so as not to drown in them
Я где-то слышал счастье любит тишину
I heard somewhere that happiness loves silence
Поэтому я говорю об этом вслух
That's why I say it out loud
Я помню, как ты светила ярче солнца, плевать на осадки
I remember how you shone brighter than the sun, don't care about precipitation
И что же я имею теперь в сухом остатке
And what do I have now as a dry residue
Лишь слитки печали и горстку бумажек
Only ingots of sadness and a handful of papers
Но без тебя все это стало не важно
But without you all this became unimportant
Без тебя все это стало неважно
Without you all this became unimportant
Без тебя
Without you
Целая ночь позади, но я не спал
The whole night is behind, but I did not sleep
Глядя в небеса искал твои глаза
Looking at the sky, looking for your eyes
Я покрылся золотом и иду ко дну
I am covered in gold and I am going to the bottom
Пузырьки воздуха, тону в игристом
Air bubbles, drowning in sparkling wine
Хоть всю жизнь ищи, я такой не найду
Even if you search all your life, I will not find one like this
Всё пройдёт быстро, я проиграл со свистом
Everything will pass quickly, I lost with a whistle