Tides of War Dark Epic Heavy Orchestral Choir Beat - Эмигранты - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Tides of War Dark Epic Heavy Orchestral Choir Beat - Эмигранты
ЕЕЕ
Its
I Куплет
I verse
Ещё вчера мы бродили по привычным закоулкам нашего родного города в поисках запропастившегося друга, а сегодня, устало смотря сквозь стекло на быстро бегущем вперёд авто глядя назад , мы отрешённо думаем:
Yesterday we wandered on the usual catches of our hometown in search of a frozen friend, and today, tiredly looking through the glass on a fast running ahead of the car looking back, we think that we think ...
Вот и всё,
That's all,
..........наконец-то
..........finally
подальше от грешной земли.
away from sinful land.
В голове проносятся обрывки так и недодуманных до конца мыслей, знакомые лица и разрозненные картины из отходящей суматошной жизни. Немного обидно...
In the head, scraps are rushed and unfamiliar to the end of thoughts, familiar faces and scattered paintings from the exhaust intake life. A little offensive ...
(...) Всё отобрано: память и сердце,
(...) Everything selected: Memory and Heart,
всё оставлено: Родина, дом,
Everything left: homeland, house,
даже наше "счастливое[убогое] детство"
Even our "happy [koboy] childhood"
где-то в прошлом, уже за бортом.
Somewhere in the past, already overboard.
(...) Вот и всё,
(...) That's all,
..........никому не мешаем,
.......... do not interfere with anyone,
не едим чей-то хлеб, чью-то соль,
I do not eat someone's bread, someone's salt,
вы хотели - и мы уезжаем,
You wanted - and we are leaving
забирая с собой только боль.
Taking with me only pain.
(...) Вот и всё,
(...) That's all,
волнения ропот -
Ropot excitement -
Вот и таможня,виза,паспорта
Here and customs, visa, passport
Первый шаг по свободной Европе -
The first step in free Europe -
шаг последний с Советской земли.
The last step from the Soviet Earth.
Где мы будем - я точно не знаю,
Where we will be - I don't know exactly
на каких говорить языках...
What to talk languages ...
Вот и всё.....
That's all.....
По приезду, худо-бедно решив проблемы жилья, транспорта и трудоустройства, мы постепенно втянимся в непривычный поначалу бешеный ритм . Нас захлестнут впечатления, признаки будущей ностальгии время ещё не пришло...
Upon arrival, Itemo-poorly deciding the problems of housing, transport and employment, we gradually rotate into unusual at first mad rhythm. We will have impressions, signs of future nostalgia time has not yet come ...
В ратуше судят, убрать ли от пристани сваи
In the town hall, judge whether to remove the pile from the pier
старых причалов, да дело никак не идет -
old berths, but it does not go anywhere -
благо для чаек. И русскую спесь покрывает
Fortunate for chap. And Russian surge covers
как благородную патину жидкий помет
as a noble patina liquid litter
Припев:
Chorus:
Эмиграция братцы!!!)это не деградация наций
Emigration Brothers !!!) This is not degradation of nations
Два парня из Российской Федерации
Two guys from the Russian Federation
Это диаспора на основе диклорации
This diaspora based on dicloration
Рыдайте девчёнки и парни посыпая прахом себя
Birthday girls and guys sprinkling their ashes
Вожди стада ибо прошли ваши дни
The leaders of the herd pested your days
Ваши мечты как и власть ваша пала
Your dreams like power your fell
Наше время настало-эмигранты мы
Our time is the emigrants we
II Куплет
II verse
Чужбина жизни — всюду хороша.
Alien Life - Everywhere Good.
На новизну любой пропащий падок.
On the novelty, any disappearance.
В расчете на мирской живопорядок
Based on worldly resort
Не долго покобенится душа.
The soul will not boom.
Чужбина жизни — это спор и спорт,
Alien Life is a dispute and sport,
Физически усвоившийся диспут,
Physically learned dispute
Особенно, когда в ночи зависнут
Especially when in the night will hang
На фоне бара,магазина — этот спящий пьяный сброд (...)
Against the background of the bar, shop - this sleeping drunk slaughter (...)
Ну, здравствуй, дикая страна,
Well, hello, wild country,
Где бьют бутылки о заборы,
Where they beat the bottle of fences
Где в лимузинах ездят воры,
Where in the limousines, thieves go,
И старость бедная страшна.
And the old age is poor terrible.
Взгляну я на тебя опять,
I look at you again
И снова в ужасе отпряну-
And again in horror, shove
Себя ты любишь унижать,
You love to humiliate yourself
Народ держать голодным, пьяным.
People hold hungry, drunk.
Ну и о чем быть может речь,
Well, what can be speech
Когда тобою правят боссы.
When you right bosses right.
Карман свой наровят сберечь,
Your pocket will be lit to save,
И бесполезны к ним вопросы.
And questions are useless to them.
В стране больной, такой богатой,
In the country, the patient, so rich,
Все жрет чиновников орда.
All eating officials of the horde.
Но мы не ищем виноватых,
But we are not looking for guilty,
Мы терпим, - вот наша беда.
We are tolerant - here is our trouble.
Удел страны богато-нищей-
The country of the country of the rich
Для приходящих служит пищей.
For coming serves food.
И совесть водкой заливать,
And conscience vodka pour,
И вечно над собой рыдать.
And forever be shedding.
Страна Чужой свободой дивится.
Country of someone else's freedom is divided.
То слева кто-то лязгает.
That on the left is someone clanging.
То справа кто-то целится.
That on the right someone is aiming.
Все каменные норочки
All stone mice
Заполнили разбойники.
Filled robbers.
Там по ночам разборки.
There at night disassembly.
Тут на столах покойники.
Here on the tables dead.
В столице нежить греется.
In the capital, the undead is heated.
Заводят речи властные.
Speech vests are hardened.
А на востоке горки.
And in the east slide.
Под угольком Ичкерии.
Under the corner of Ichkeria.
И подгорели корки
And burned Corks
На хлебушке империи.
On the scraper of the empire.
Где путь российский стелется.
Where the path is sparkling.
Там ставят мины частые.
Mines are frequent there.
А по задворкам мальчики
And on the backyards boys
Романтики.фантастики.
Romance. Fantastics.
А на руках повязки.
And on the hands of the dressings.
А на повязках свастики.
And on the dressings of the Swastika.
Там юным зверем щерится
There will be a young beast
Заря огнеопасная.
Zarya flammable.
Дрожит над миром марево.
Tremble over the world of Maorevo.
Москва глядит растерянно.
Moscow looks confused.
И новой битвы зарево
And the new battle of glow
Плывет в зенит уверенно.....
Swim in Zenith confidently .....
А я иду на запад от алкоголя и наркотиков
And I go west from alcohol and drugs
От безработицы и хауса
From unemployment and haus
В надежде на завтра...
In the hope of tomorrow ...
Припев:
Chorus:
Эмиграция братцы!!!)это не деградация наций
Emigration Brothers !!!) This is not degradation of nations
Два парня из Российской Федерации
Two guys from the Russian Federation
Это диаспора на основе диклорации
This diaspora based on dicloration
Рыдайте девчёнки и парни посыпая прахом себя
Birthday girls and guys sprinkling their ashes
Вожди стада ибо прошли ваши дни
The leaders of the herd pested your days
Ваши мечты как и власть ваша пала
Your dreams like power your fell
Наше время настало-эмигранты мы
Our time is the emigrants we
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
Случайные
из Краснобродского - Без припева
Better Luck Next Time - Broken Silence