Ты мне сорвал предложение руки,
You tore my marriage proposal
И сразу спросил, сбрею ли я усы.
And he immediately asked if I would shake a mustache.
Зачем ты вообще так внезапно воскрес?
Why are you so suddenly resurrected?
Шерлок Холмс, уж лучше ты б не лез!
Sherlock Holmes, it’s better you're not climbing!
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Получи прямо в нос моей головой!
Get right in my nose!
Я думал, ты мертв, а ты был живой!
I thought you were dead, and you were alive!
Два года страдал, я верил и ждал,
I suffered for two years, I believed and waited
А ты по лесам от сербов бежал!
And you ran through the forests from the Serbs!
Ты считаешь, без тебя жизни нет?
Do you think there is no life without you?
Ты считаешь, знаешь мой ответ?
Do you think you know my answer?
Получи прямо в нос моей головой!
Get right in my nose!
Я думал, ты мертв, а ты был живой!
I thought you were dead, and you were alive!
***
***
Мы были так с тобою близки.
We were so close to you.
Ты жив. Почему знал не я, а они?
You are alive. Why did not me know, but they?
Разыграл (разыграл),обманул (обманул), надо мной пошутил.
He played (played), deceived (deceived), joked at me.
И ты ждешь, чтоб я тебя простил?!
And you wait for me to forgive you?!
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Получи прямо в нос моей головой!
Get right in my nose!
Я думал, ты мертв, а ты был живой!
I thought you were dead, and you were alive!
Два года страдал, я верил и ждал,
I suffered for two years, I believed and waited
А ты по лесам от сербов бежал!
And you ran through the forests from the Serbs!
Ты считаешь, без тебя жизни нет?
Do you think there is no life without you?
Ты считаешь, знаешь мой ответ?
Do you think you know my answer?
Получи прямо в нос моей головой!
Get right in my nose!
Я думал, ты мертв, а ты был живой!
I thought you were dead, and you were alive!
МОСТИК:
BRIDGE:
Шерлок, я же доктор!
Sherlock, I'm a doctor!
У меня теперь работа.
I have a job now.
Опасность и тревога
Danger and anxiety
Теперь не для меня
Now not for me
Ты мне сорвал предложение руки
You tore my hand proposals for me
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Получи прямо в нос моей головой!
Get right in my nose!
Я думал, ты мертв, а ты был живой!
I thought you were dead, and you were alive!
Два года страдал, я верил и ждал,
I suffered for two years, I believed and waited
А ты по лесам от сербов бежал!
And you ran through the forests from the Serbs!
Получи прямо в нос моей головой!
Get right in my nose!
Я думал, ты мертв, а ты был живой!
I thought you were dead, and you were alive!
Два года страдал, я верил и ждал,!
I suffered for two years, I believed and waited!
А ты по лесам от сербов бежал
And you ran through the forests from the Serbs
Ты считаешь, без тебя жизни нет?
Do you think there is no life without you?
Ты считаешь, знаешь мой ответ?
Do you think you know my answer?
Получи прямо в нос моей головой!
Get right in my nose!
Я думал, ты мертв, а ты был живой!
I thought you were dead, and you were alive!
Time Lord and the TARDIS - Мамка твоя
Time Lord and the TARDIS - Восточный ветер
Time Lord and the TARDIS - Миссис Хадсон
Time Lord and the TARDIS - Всё-таки мёртв
Time Lord and the TARDIS - Колыбельная Гравити Фолз
Все тексты Time Lord and the TARDIS >>>
