Руина
Ruin
***
***
Я посмотрела эпизод
I looked at the episode
И будто почву выбили из-под ног:
And as if the soil was knocked out from under the feet:
Больше нет ни слов, ни сил уже,
There are no more words or strength already,
И теперь сижу пустая в темноте.
And now I'm sitting empty in the dark.
Неизвестность – кошмар наяву,
Unknown - a nightmare in reality,
Как я вообще ещё живая хожу?
How do I still go alive?
Они отсняли, а я лежу,
They shot, and I'm lying
В родную жижу обреченно смотрю.
I look in my native slurry doomedly.
[Играть на нервах]
[Play on the nerves]
О, детка, это фэндом, здесь стрессует даже "первый".
Oh, baby, this is a fand, even the "first" stress here.
И всё давно горит огнем
And everything has long burned with fire
Кругом,
Around,
Ну а ты обречен!
Well, you are doomed!
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Руина!
Ruin!
Я убита,
I am killed
Я вся разбита!
I am all broken!
Простите!
Sorry!
Заберите это
Take it
И уйдите!
And leave!
Потушите
Express
Мой дом,
My house,
Мой зад,
My ass,
Район!
Area!
Объясните:
Explain:
Зачем,
Why,
К чему,
For what,
За что?
For what?
***
***
Квест похожий на «пилу»:
The quest similar to the "saw":
Ещё дышу, но уже в аду.
I still breathe, but already in hell.
Трудно держать себя в руках,
It is difficult to control yourself
Когда хотят убить, возможно, тебя.
When they want to kill, perhaps you.
Прекрасный сон был обманом всегда:
A wonderful dream was always cheating:
Джеймс Мориарти мертв, господа.
James Moriarty is dead, gentlemen.
Конец похож так на финал,
The end looks like this to the final,
Давайте поконкретней, це не кот, а сериал.
Let's take a closer to a cat, but a series.
Зачем был бомбодрон?
Why was there a bombodron?
Наверно, Миссис Хадсон просто нужен был ремонт.
Probably Mrs. Hudson just needed repairs.
А Молли как вообще жива
And Molly is generally alive
Была
Was
После этого дерьма?
After this shit?
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Руина!
Ruin!
Я убита,
I am killed
Я вся разбита!
I am all broken!
Простите!
Sorry!
Заберите это,
Take it up
И уйдите!
And leave!
Потушите
Express
Мой дом,
My house,
Мой зад,
My ass,
Район!
Area!
Объясните
Explain
Зачем,
Why,
К чему,
For what,
За что?
For what?
МОСТИК:
BRIDGE:
Так сложно понять
It's so hard to understand
Чего хочется мне:
What do I want:
Чтоб это продолжалась или
So that it continues or
Лучше б НЕТ?..
Better no? ..
Сижу на жопе ровно,
I'm sitting on the ass exactly,
Жду смирно приговора.
I am waiting for a quiet sentence.
Когда уже..?
When already ..?
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Руина!
Ruin!
Я убита,
I am killed
Я вся разбита!
I am all broken!
Простите!
Sorry!
Заберите это,
Take it up
И уйдите!
And leave!
Конец похож так на финал...
The end looks like this to the final ...
Сериал!
TV series!
Все силы у меня забрал!
I took all my strength!
Портал до дна.
Portal to the bottom.
Я руина!
I am ruin!
Потушите
Express
Мой дом,
My house,
Мой зад,
My ass,
Район!
Area!
Объясните
Explain
Зачем,
Why,
К чему,
For what,
За что?
For what?
Time Lord and the TARDIS - Мамка твоя
Time Lord and the TARDIS - Восточный ветер
Time Lord and the TARDIS - Миссис Хадсон
Time Lord and the TARDIS - Всё-таки мёртв
Time Lord and the TARDIS - Плохая девочка
Все тексты Time Lord and the TARDIS >>>