Timeflies - Rude - Lyrics - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Timeflies - Rude - Lyrics
Saturday morning jumped out of bed
Субботное утро выпрыгнуло из постели
And put on my best suit
И положить свой лучший костюм
Got in my car and raced like a jet
Попал в мою машину и мчался как самолет
All the way to you
Весь путь к вам
Knocked on your door with heart in my hand
Постучал в свою дверь с сердцем в моей руке
To ask you a question
Задать вам вопрос
‘Cause I know
Потому что я знаю
That you’re an old-fashioned man
Что ты старомодный человек
Can I have your daughter for the rest of my life?
Могу ли я получить вашу дочь на всю оставшуюся жизнь?
Say yes, say yes
Скажи да, скажи да
‘Cause I need to know
Потому что мне нужно знать
You say I’ll never get your blessing
Вы говорите, что никогда не получите свое благословение
‘Til the day I die
Должен день, когда я умру
Tough luck, my friend
Трудная удача, мой друг
But the answer is “No.”
Но ответ «№»
Why you gotta be so rude?
Почему ты должен быть таким грубым?
Don’t you know I’m human too?
Разве ты не знаешь, что я тоже человек?
Why you gotta be so rude?
Почему ты должен быть таким грубым?
I’m gonna marry her anyway
Я жениться на ней в любом случае
Marry that girl
Жениться на этой девушке
Marry her anyway
Жениться на ней в любом случае
Marry that girl
Жениться на этой девушке
No matter what you say
Независимо от того, что вы говорите
Marry that girl
Жениться на этой девушке
And we’ll be a family
И мы будем семьей
Why you gotta be so
Почему ты должен быть таким
Rude
Грубый
I hate to do this, you leave no choice
Я ненавижу это делать, вы не выбираете
Can’t live without her
Не могу жить без нее
Love me or hate me we will be boys
Люби меня или ненавижу меня, мы будем мальчиками
Standing at that altar
Стоя на этом алтаре
Or we will run away
Или мы убежим
To another galaxy, you know
В другую галактику, вы знаете,
You know she’s in love with me
Вы знаете, что она влюблена в меня
She will go anywhere I go
Она пойдет куда угодно, я иду
Can I have your daughter for the rest of my life?
Могу ли я получить вашу дочь на всю оставшуюся жизнь?
Say yes, say yes
Скажи да, скажи да
‘Cause I need to know
Потому что мне нужно знать
You say I’ll never get your blessing
Вы говорите, что никогда не получите свое благословение
‘Til the day I die
Должен день, когда я умру
Tough luck, my friend
Трудная удача, мой друг
‘Cause the answer’s still “No.”
«Потому что ответ еще« № »
Why you gotta be so rude?
Почему ты должен быть таким грубым?
Don’t you know I’m human too?
Разве ты не знаешь, что я тоже человек?
Why you gotta be so rude?
Почему ты должен быть таким грубым?
I’m gonna marry her anyway
Я жениться на ней в любом случае
Marry that girl
Жениться на этой девушке
Marry her anyway
Жениться на ней в любом случае
Marry that girl
Жениться на этой девушке
No matter what you say
Независимо от того, что вы говорите
Marry that girl
Жениться на этой девушке
And we’ll be a family
И мы будем семьей
Why you gotta be
Почему ты должен быть
Why you gotta be so
Почему ты должен быть таким
Rude
Грубый
Yeah
Да
I ain’t messin’ ‘round
Я не связываюсь
I got to have it
Я должен был иметь это
‘Cause when me and your daughter together
Потому что, когда я и ваша дочь вместе
It’s like magic
Это как магия
You’re lucky that I asked
Тебе повезло, что я спросил
You know we would have made it
Вы знаете, мы бы сделали это
We could have been out there
Мы могли бы быть там
On a flight to Vegas
На рейсе в Вегас
And we just be rollin’ with the crew, crew
И мы просто свернуемся с экипажем, экипаж
You know that it’s true, true
Вы знаете, что это правда, правда
Askin’ you, “Why you gotta be so rude?”
СОЗДНИТЬ ВАС: «Почему ты должен быть таким грубым?»
I get that’s what it is
Я понимаю, что это
‘Cause you have to
Потому что вы должны
Just go say “Yes.”
Просто иди сказать «да».
When I go home and ask you
Когда я пойду домой и спроси
Can I have your daughter for the rest of my life?
Могу ли я получить вашу дочь на всю оставшуюся жизнь?
Say yes, say yes
Скажи да, скажи да
‘Cause I need to know
Потому что мне нужно знать
You say I’ll never get your blessing
Вы говорите, что никогда не получите свое благословение
‘Til the day I die
Должен день, когда я умру
Tough luck, my friend
Трудная удача, мой друг
But the answer is “No.”
Но ответ «№»
Why you gotta be so rude?
Почему ты должен быть таким грубым?
Don’t you know I’m human too?
Разве ты не знаешь, что я тоже человек?
Why you gotta be so rude?
Почему ты должен быть таким грубым?
I’m gonna marry her anyway
Я жениться на ней в любом случае
Marry that girl
Жениться на этой девушке
Marry her anyway
Жениться на ней в любом случае
Marry that girl
Жениться на этой девушке
No matter what you say
Независимо от того, что вы говорите
Marry that girl
Жениться на этой девушке
And we’ll be a family
И мы будем семьей
Why you gotta be so
Почему ты должен быть таким
Rude…
Грубый…
Последние
PLESK feat Nick and BLOND - инфекция
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
Случайные
Second hand Serenade - Suppose
Guilty Crown opening 2 - The everlasting
ЗВЕЗД.С.НЕБА.НЕ.СРЫВАТЬ - Тишина, Которая Нас Оглушила
Сергей Жуков и Алексей Потехин Руки Вверх - НЕ БОЙСЯ