Timur BILAL - Сладкое прошлое - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Timur BILAL - Сладкое прошлое
Сладкое прошлое
Sweet past
Вот оно рождение моё. Мама! Мама!
Here it is my birth. Mother! Mother!
Как вы были счастливы тогда. Папа! Папа!
How happy you were then. Dad! Dad!
Первые слова мои – Мама, Папа!
My first words are mom, dad!
И вот вы учите ходить меня, не хватает шага
And now you teach me to walk, there is not enough step
Спотыкаюсь, падаю,громко плачу
Stumbling, falling, crying loudly
Вы, подняв руками вверх - полечу, полечу!
You, raising your hands up - will fly, fly!
Не прошло и две минуты я уже хохочу
Not even two minutes have passed, I am laughing
В самолетики играем - я лечу, я лечу!
We play airplanes - I'm flying, I'm flying!
Потихоньку научился я ходить и говорить
I slowly learned to walk and say
Моя мама с папой хотят мне мячик подарить
My mother and dad want me to give me a ball
Завтра день рождение мое надо живо позвонить
Tomorrow my birthday should be called vividly
Всех при всех друзей своих хочу на праздник пригласить
I want to invite everyone for all my friends for my holiday
Развлекались, как могли, кушали, смеялись мы
They had fun as they could, ate, we laughed
А потом все разошлись,глаза мои закрылись
And then everyone dispersed, my eyes closed
День прошел так славно, спи мой мальчик сладко
The day was so glorious, the back of my boy is sweet
Прошептала в ушко мама и накрыла одеялом
Mom whispered in her ear and covered it with a blanket
***
***
В нашу жизнь приходит радость,
Joy comes into our lives
когда у нас есть чем занять себя
when we have something to take ourselves
Есть кого любить; и есть на что надеяться.
There is someone to love; And there is something to hope for.
Сладкие воспоминания - моя сила, моя слабость!
Sweet memories are my strength, my weakness!
***
***
Тихо молча я лежу. Подъём, подъём!
I am quietly silently lying. Rise, rise!
Просыпаться не хочу. Встаем, встаём!
I don't want to wake up. Get up, get up!
Ну, еще чуть-чуть мамуля, еще пять минут.
Well, a little more mother, another five minutes.
Нет, мой маленький малыш просыпайся, слышишь?
No, my little baby wake up, hear?
Ладно, ладно, вот открыл глаза
Okay, okay, I opened my eyes
Ели-ели встал с кровати я. Ммм,
Eli-Eli got out of bed. Mmm,
Пахнет очень вкусно, мама завтрак приготовила
It smells very tasty, my mother has cooked breakfast
Накормила, напоила, в детский сад отправила
Fed, drunk, sent to kindergarten
Девочки играют в куклы Маши, в куклы Даши
Girls play Masha's dolls, Dasha dolls
А мы с ребятами гоняем мячик, здеся все наши
And the guys and I chase the ball, all of our
Раз удар, два удар, определяем победителя
Once a blow, two strokes, we determine the winner
Все они мои друзья и поэтому ничья
They are all my friends and therefore a draw
Поиграли мы на славу,да,что там говорить
We played glory, yes, what to say there
Время подошло, стали по домам все уходить
Time came up, they began to leave home
Моя очередь пришла говорю я вам друзья
My turn came, I say I am friends
Всем пока, пока! С детским садиком прощаюсь я
For now, for now! I say goodbye to the kindergarten
***
***
В нашу жизнь приходит радость,
Joy comes into our lives
когда у нас есть чем занять себя
when we have something to take ourselves
Есть кого любить; и есть на что надеяться.
There is someone to love; And there is something to hope for.
Сладкие воспоминания - моя сила, моя слабость!
Sweet memories are my strength, my weakness!
…Проигрыш музыки…
... Loss of music ...
В первый раз иду я в школу очень страшно
For the first time I'm going to school very scary
Мама мне купила колу, и сказала это важно
Mom bought me a stake and said it is important
Мой малыш иди не бойся,улыбнись и успокойся
My baby do not be afraid, smile and calm down
Мамочка всегда с тобой, ты все сможешь дорогой
Mommy is always with you, you can do everything dear
Научились мы писать, научились мы считать
We learned to write, we learned to count
Больше всего нравится на уроке рисовать
I like to draw the most in the lesson
Нарисую дружбу я, нарисую мир
I will draw friendship, I will draw the world
Мама купит мне за это мороженое пломбир
Mom will buy me ice cream filling for this
Все шибко как то, Первый класс второй и третий
Everything is very very, the first class is second and third
Как в девятом оказался, я не заметил
As in the ninth I ended up, I did not notice
Я прошел первый этап, на руках аттестат
I went through the first stage, on my hands certificate
Прощай школа пора мне взрослым стать
Goodbye school it's time for me to become adults
Так создан этот мир: один подходит к дому,
This is how this world was created: one approaches the house,
И дом освободить приходится другому.
And the house has to be released by another.
Пускай с годами стынущая кровь
Let the bloody blood over the years
В наследнике твоем пылает вновь.
In your heir is burning again.
Смотрите так же
Timur BILAL - Зита и Гита Резахановы
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
Случайные
As Cities Burn - This Is It, This Is It
Superscope - Liquid funk routine pt. 2
Hagalaz' Runedance - When the Falcon Flies
я не очень хорошо сыграл 2 - вокализ
Alcest - На другом берегу реки