Тексты песен   >   T > Timur Ogadetti > Ночь неземная

Timur Ogadetti - Ночь неземная - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Timur Ogadetti

Название песни: Ночь неземная

Дата добавления: 30.03.2024 | 08:00:14

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Timur Ogadetti - Ночь неземная

« Ночь неземная »
"Unearthly Night"


Выставляя на небе звёзды,
Showing the stars in the sky,
Я вспоминаю твою милую улыбку.
I remember your sweet smile.
Я смотрю в твои глаза,
I look into your eyes
Но ты не видишь меня…
But you don't see me...
Ты спишь.
Are you sleeping.
Нам надо увидеться!
We need to see each other!
Ведь я посланник снов.
After all, I am the messenger of dreams.


Стой!
Stop!
Ты не открывай глаза.
Don't open your eyes.
Солнца свет позади,
The sun's light is behind
Впереди только ночь неземная-
There is only an unearthly night ahead -
Я обещаю!
I promise!


Сон!
Dream!
Волшебный сон - мечта твоя…
A magical dream is your dream...
Ночь пришла, засыпай
The night has come, go to sleep
И для нас теперь небо свободное-
And for us now the sky is free -
Дорога звездная!
The road is stellar!


Где ты?!
Where are you?!
Жизнь моя…
My life…
Ты себя мне покажи,
Show yourself to me
Я не расскажу другим.
I won't tell others.
Засыпай...Эта ночь твоя.
Go to sleep... This night is yours.
Яркий свет укажет путь,
A bright light will show the way,
Где я за руку возьму тебя…
Where will I take your hand...


Дождь!
Rain!
Свидание назначит нам.
He will arrange a date for us.
Буду ждать на краю,
I'll wait on the edge
В твоём сердце ритм ускоряется-
The rhythm in your heart accelerates -
Оно стесняется!
It's shy!


Ночь!
Night!
И ты теперь в закате дня…
And now you are at sunset...
Примеряешь вечернее платье ,
Trying on an evening dress
Скрывая улыбку – к лицу тебе она!
Hiding a smile - it suits you!


Эта ночь твоя.
This night is yours.
Эта ночь-неземная!
This night is unearthly!
Засыпай в эту ночь,
Go to sleep this night
Только ты засыпай…
Just go to sleep...


Где ты?!
Where are you?!
Где ты?!
Where are you?!
Где?!...
Where?!...


Я здесь живу.
I live here.
Здесь всё прекрасно в ночь,
Everything is beautiful here at night,
Слияние тысяч звезд!
Merger of thousands of stars!
И я дарю…
And I give...
Волшебный танец грез.
Magic dance of dreams.
Любовь важнее всего!!!
Love is most important!!!


Музыка и слова: Тимур Огадетти
Music and lyrics: Timur Ogadetti