Tom Felton - Right Place Right Time - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Tom Felton

Название песни: Right Place Right Time

Дата добавления: 09.04.2021 | 09:22:04

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Tom Felton - Right Place Right Time

“Let me take you out?” I asked her,
"Позвольте мне вынуть тебя?" Я спросил ее,
then that week couldn’t go any faster.
Тогда эта неделя не могла пойти быстрее.
I picked her up, but barely,
Я подобрал ее, но едва,
‘Cause London roads really do scare this country boy.
«Потому что Лондонские дороги действительно напугают этот загородный мальчик.


She looked the part, straight from the start,
Она посмотрела часть, прямо с самого начала,
Shame that didn’t help me find a place to park my car.
Позор, который не помог мне найти место, чтобы припарковать мою машину.
Outside London Zoo in a queue, waiting with you.
За пределами лондонского зоопарка в очереди, жду с тобой.


I was in the right place, at the right time…
Я был в правильном месте, в нужное время ...
that day we spent together.
В тот день мы провели вместе.
There’s no where else I’d have put myself,
Там нет, где еще я бы поставил себя,
Or to share the day with anyone else.
Или поделиться день с кем-либо еще.
Right place, right time…
Правильное место, подходящее время ...


It was quite a day, I won’t forget -
Это был довольно день, я не забуду -
Sitting in the sun, sharing Menthol cigarettes with you.
Сидя на солнце, разделяя сигареты ментола с тобой.
I couldn’t understand why I felt twelve years old holding your hand.
Я не мог понять, почему я почувствовал двенадцать лет, держа твою руку.
“Feel my heart beat?”
«Почувствуй мое сердце биться?»
She’s thinking, “Aww, sweet.”
Она думает: «Оу, сладкое».
I can’t explain why I didn’t feel it last week.
Я не могу объяснить, почему я не чувствовал это на прошлой неделе.
Walking with her, now I’m talking with her,
Гуляя с ней, теперь я говорю с ней,
I’m well an truly falling for her.
Я действительно по-настоящему падаю для нее.


I was in the right place, at the right time…
Я был в правильном месте, в нужное время ...
that day we spent together.
В тот день мы провели вместе.
There’s no where else I’d have put myself,
Там нет, где еще я бы поставил себя,
Or to share the day with anyone else.
Или поделиться день с кем-либо еще.
‘Cause I was in the right place, at the right time,
Потому что я был в правильном месте в нужное время,
that day we spent together.
В тот день мы провели вместе.
There’s no where else I’d have put myself,
Там нет, где еще я бы поставил себя,
Or to share the day with anyone else.
Или поделиться день с кем-либо еще.
Right place, right time…
Правильное место, подходящее время ...


Perfect place, perfect timing…
Идеальное место, идеальное время ...
Смотрите так же

Tom Felton - Brotherhood of man

Tom Felton - We belong

Tom Felton - Hawaii

Tom Felton - Dalila

Tom Felton - If you could be anywhere

Все тексты Tom Felton >>>