Tom Lehrer - I Wanna Go Back to Dixie - текст песни, слова, перевод, видео

Что ж, то, что мне нравится делать в таких формальных случаях, - это взять некоторые из различных типов песен, которые мы все знаем и предположительно любим, и, как это было, чтобы пнуть их, когда они падают. Я считаю, что если вы возьмете различные популярные формы песни в их логические крайности, вы можете достичь почти всего от нелепого до непристойного, или - как говорится в Нью -Йорке - «изысканный». Я хотел бы проиллюстрировать несколько сотен примеров для вас сегодня вечером, прежде всего, песню южного типа о чудесах американского юга. Но мне всегда казалось, что большинство этих песен действительно не заходят достаточно далеко. Следующая песня, с другой стороны, заходит слишком далеко. Это называется я хочу вернуться к Дикси.

Я хочу вернуться в Дикси,

Верни меня обратно в дорогой Ол Дикси,

Это единственное место для меня.

Старые времена не забыты,

Whuppin 'Slaves и Sellin' Cotton,

И ждите Роберта Э. Ли.

(Это никогда не было вовремя.)

Я вернусь к СВАНИ,

Где Пеллагра делает тебя тощим,

И жимоточки раскачиваются по виноградной лозе.

Я действительно

Пойти домой и начать миксин

Внизу этой линии Мейсона-Диксона.

О, налог на опрос2,

Как я люблю тебя, как я люблю тебя,

Мой дорогой налог на опрос.

Whitcha идет со мной в Алабамми,

Вернуться к объятиям моей дорогой Ол -мамочки,

Ее кулинарная паршивая и ее руки липкие,

Но какого черта, это дома.

Да, для рая Саутленд - мой кандидат.

Джес, дай мне ветчину и грит мамалых.

Я хочу вернуться в Дикси,

Я хочу быть Дикси Пикси

И ешьте кукурузную пону3, пока он не уйдет из моих ушей.

Я хочу поговорить с южными джентльменами

И снова наведите этот белый лист, 5

Я не видел ни одного хорошего линчина за последние годы.

Земля Boll долгоносика,

Где законы средневековые,

Я называю меня прийти и никогда не бродить.

Я хочу вернуться в Саутленд,

Эта земля

Будь то так декадентское,

Там нет места, как дома.