Tom Lehrer - The Folk Song Army - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Tom Lehrer

Название песни: The Folk Song Army

Дата добавления: 23.02.2025 | 23:00:57

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Tom Lehrer - The Folk Song Army

We are the folk song army,
Мы - армия народной песни,
Every one of us cares.
Каждый из нас заботится.
We all hate poverty, war, and injustice
Мы все ненавидим бедность, войну и несправедливость
Unlike the rest of you squares.
В отличие от остальных квадратов.


There are innocuous folk songs, yeah,
Есть безобидные народные песни, да,
But we regard 'em with scorn.
Но мы считаем их с презрением.
The folks who sing 'em have no social conscience,
Люди, которые поют их, не имеют общественной сознания,
Why, they don't even care if Jimmy Crack Corn.
Почему они даже не заботятся, если Джимми взломает кукурузу.


If you feel dissatisfaction,
Если вы чувствуете неудовлетворенность,
Strum your frustrations away.
Старайся твоих разочарований.
Some people may prefer action,
Некоторые люди могут предпочесть действия,
But give me a folk song any old day.
Но дайте мне народную песню в любой старый день.


The tune don't have to be clever,
Мелодия не должна быть умной,
And it don't matter if you put a couple extra syllables into a line.
И это не имеет значения, если вы положите пару дополнительных слогов в линию.
It sounds more ethnic if it ain't good English
Это звучит более этнично, если это не очень хороший английский
And it don't even gotta rhyme... (excuse me: rhyne!)
И это даже не должно рифмовать ... (извините: Rhyne!)


Remember the war against Franco?
Помните войну против Франко?
That's the kind where each of us belongs.
Это тот вид, куда каждый из нас принадлежит.
Though he may have won all the battles,
Хотя он, возможно, выиграл все сражения,
We had all the good songs!
У нас были все хорошие песни!


So join in the folk song army!
Так что присоединяйтесь к армии народной песни!
Guitars are the weapons we bring
Гитары - это оружие, которое мы приносим
To the fight against poverty, war, and injustice.
К борьбе против бедности, войны и несправедливости.
Ready, aim, sing!
Готовы, прицелиться, петь!
Смотрите так же

Tom Lehrer - Lobachevsky

Tom Lehrer - The Irish Ballad

Tom Lehrer - The Hunting Song

Tom Lehrer - The element song

Tom Lehrer - L-Y

Все тексты Tom Lehrer >>>