Tom Lehrer - Who's Next - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Tom Lehrer - Who's Next
One of the big news items of the past year concerned the fact that China, which we call Red China, exploded a nuclear bomb, which we called a device. Then Indonesia announced that it was gonna have one soon, and proliferation became the word of the day. Here's a song about that.
Одна из главных новостей прошлого года касалась того факта, что Китай, который мы называем Красным Китаем, взорвал ядерную бомбу, которую мы назвали устройством. Затем Индонезия объявила, что скоро у нее будет такое оружие, и распространение оружия стало лозунгом дня. Вот песня об этом.
First we got the bomb and that was good,
Сначала мы получили бомбу, и это было хорошо,
'Cause we love peace and motherhood.
Потому что мы любим мир и материнство.
Then Russia got the bomb, but that's O.K.,
Потом Россия получила бомбу, но это нормально,
'Cause the balance of power's maintained that way!
Потому что таким образом сохраняется баланс сил!
Who's next?
Кто следующий?
France got the bomb, but don't you grieve,
Франция получила бомбу, но не горюйте,
'Cause they're on our side (I believe).
Потому что они на нашей стороне (я верю).
China got the bomb, but have no fears;
Китай получил бомбу, но не бойтесь;
They can't wipe us out for at least five years!
Они не смогут уничтожить нас как минимум пять лет!
Who's next?
Кто следующий?
Then Indonesia claimed that they
Тогда Индонезия заявила, что они
Were gonna get one any day.
Мы получим один в любой день.
South Africa wants two, that's right:
Южная Африка хочет двоих, это верно:
One for the black and one for the white!
Один для черного, другой для белого!
Who's next?
Кто следующий?
Egypt's gonna get one, too,
Египет тоже получит один,
Just to use on you know who.
Просто чтобы использовать на сами знаете кого.
So Israel's getting tense,
Итак, Израиль становится напряженным,
Wants one in self defense.
Хочет один в целях самообороны.
"The Lord's our shepherd," says the psalm,
«Господь — пастырь наш», — говорится в псалме,
But just in case, we better get a bomb!
Но на всякий случай лучше достанем бомбу!
Who's next?
Кто следующий?
Luxembourg is next to go
Люксембург на очереди
And, who knows, maybe Monaco.
И, кто знает, может быть, Монако.
We'll try to stay serene and calm
Мы постараемся оставаться безмятежными и спокойными
When Alabama gets the bomb!
Когда Алабама получит бомбу!
Who's next, who's next, who's next?
Кто следующий, кто следующий, кто следующий?
Who's next?
Кто следующий?
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
Случайные
Daniil Pestraev - Videoclub - Amour plastique
Поздравили друга от души - Сколько лет,сколько зим...
Скрябин и Поющие трусы - Поющие трусы
Lorena McKennitt - The Mummer's Dance