Toms Mucenieks - Dead Star - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Toms Mucenieks - Dead Star
Somebody once told me the world had nothing for me,
Кто -то однажды сказал мне, что у мира ничего не было для меня,
There's not a screw secure in your head,
В вашей голове нет винта.
Why try anything at all,
Зачем вообще пробовать,
When life's just one big brick wall,
Когда жизнь только одна большая кирпичная стена,
And you're no one at all, never will be.
И ты вообще никого, никогда не будет.
So the years keep coming and the years continue,
Итак, годы продолжают приходить, и годы продолжаются,
The rules have beaten and they've hit and they've tricked you,
Правила победили, и они ударили, и они обманули вас,
And is it better to live for fun?
И лучше ли жить для развлечения?
Since nothing matters when you're dead and gone,
Поскольку ничего не имеет значения, когда ты мертв и ушел,
"So much to say, so much to do"
"Так много сказать, так много дел"
But will anyone even miss you?
Но кто -нибудь даже скучает по тебе?
Deep down you know that you're alone,
В глубине души ты знаешь, что ты один,
Go ahead and play on your phone...
Иди и поиграй на свой телефон ...
Hey there, you're a dead star, switch your brain off, go home,
Привет, ты мертвая звезда, переключишь мозг, иди домой, иди домой,
Quit now, while you're behind, stop your dreaming, don't moan,
Выйти сейчас, пока ты позади, прекрати свои мечты, не стонешь,
Yes, all that glitters is gold,
Да, все, что блестящие - золото,
No, you're not a star,
Нет, ты не звезда,
You're just some mould.
Ты просто форма.
Look around you,
Оглянись,
Did you think life was fair?
Вы думаете, жизнь была справедливой?
You do nothing, and whilst you act like you care-
Вы ничего не делаете, и пока вы ведете себя так, как будто заботитесь-
There are children dying, and their parents crying,
Есть дети, умирающие, и их родители плачут,
But you drown them out with all of your whining,
Но ты заглушишь их всем своим нытьем,
"I can't do this, I wont do that!"
"Я не могу этого сделать, я не буду этого делать!"
You eat when they starve, then complain that you're fat,
Вы едите, когда они голодают, а затем жалуетесь, что вы толстый,
The ice we skate, is getting pretty thin,
Лед, который мы катаемся, становится довольно тонким,
Cutting down the forests while we grow our double- chins,
Срезать леса, пока мы выращиваем наши двойные часы,
The world on fire! But it's not a war,
Мир в огне! Но это не война,
So just add a new profile with their flag over yours...
Так что просто добавьте новый профиль со своим флагом по вашему ...
Hey now, you're a dead star, turn your brain off, go home,
Эй, теперь ты мертвая звезда, выключи свой мозг, иди домой,
Quit now, while you're behind, stop your dreaming, dont moan,
Выйти сейчас, пока ты позади, прекрати свои мечты, не стонешь,
If all that glitters is gold,
Если все, что блестящие - золото,
What makes you the star?
Что делает вас звездой?
And not the mould?
А не плесень?
Tell me why you'd be the star, when all you've ever done is...
Скажи мне, почему ты будешь звездой, когда все, что ты когда -либо делал, это ...
Keep talking bout change, but you keep it all the same,
Продолжайте говорить о изменениях, но вы сохраняете это одинаково,
Switch up the labels, paint the chains, it's all fine!
Переключите этикетки, нарисуйте цепи, все в порядке!
I can say all of this now, but I'm talking to the air on my own,
Я могу сказать все это сейчас, но я говорю с воздухом самостоятельно,
Who really cares what I have to say?
Кто действительно волнует, что я могу сказать?
I... Have... A...
У меня есть...
Nightmare I'm trapped in, and the ice caps are melting,
Кошмар, в котором я оказался в ловушке, и ледяные шапки тают,
Don't face my problems instead I keep running,
Вместо этого не сталкиваюсь с моими проблемами, я продолжаю бегать,
Would it make sense just to live for fun?
Будет ли это иметь смысл просто жить для развлечения?
If my cake got burnt by a nuclear bomb?
Если мой торт сгорел ядерной бомбой?
Put down your guns, let's have some peace,
Положите свое оружие, давайте покойся с миром,
Wanna chill with tubs of Ben and Jerrys?
Хотите расслабиться с ваннами Бена и Джерриса?
Do you have a fridge to keep it cold?
У вас есть холодильник, чтобы держать его холодным?
Let's try to keep global warming on hold!
Давайте постараемся сохранить глобальное потепление!
Hey there, we're all dead stars, guess that means we're our part two?
Привет, мы все мертвые звезды, думаю, это означает, что мы наша часть второй?
Cos we're all made of dead stars, their dust is what made me and you!
Потому что мы все сделаны из мертвых звезд, их пыль - это то, что заставило меня и тебя!
Oh, did you get that last pun? It makes a good point though:
О, ты получил этот последний каламбур? Это делает хороший момент, хотя:
Because it means we're all one,
Потому что это означает, что мы все один,
And if all that glitters is gold?
И если все эти блестки - золото?
Only dead stars, can break the mould...
Только мертвые звезды, могут сломать форму ...
Последние
N.P.Thuy Trang - Giac Mo Voi Tan
Danny Noriega before Adore Delano - Inside My Head
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
Случайные
Darsay feat BabeScooL - Инстинкты
Эдуард BLack - Welcome to Hell
NewTime - Юля и Лиза перепели Репера,ток минус другой
...и добрый свой плод принесет - Смоковные листья