Тексты песен   >   T > Tony-Snorks x Nelira x Танюхина x Энделл > Заново начать

Tony-Snorks x Nelira x Танюхина x Энделл - Заново начать - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Tony-Snorks x Nelira x Танюхина x Энделл

Название песни: Заново начать

Дата добавления: 15.04.2024 | 21:38:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Tony-Snorks x Nelira x Танюхина x Энделл - Заново начать

Я тут прикинул, посидел, ну может зря мы, всё же,
I figured it out, sat, well, maybe in vain we, nevertheless,
Вот так решили резко распилить любви ложе?
So did you decide to sharply cut the love of love?
И по началу легко было, будто камень с плеч,
And at first it was easy, like a stone from the shoulders,
А, как бывает, после - жаль, что не смогли сберечь этот
And, as it happens, after - it is a pity that they could not save this


Крепкий союз. Помнишь, завидовали нашей паре все?
Strong alliance. Remember, everyone envied our couple?
Что не могли нас разлучить, завистники так парились,
That they could not separate us, the envious were so steamed,
Но, видно, мы оставили право себе, самим сломать это,
But, apparently, we left the right to ourselves, to break it ourselves,
Считав, что силы пережить расход наш хватит нам.
Having believed that our consumption is enough for us to survive.


Но мне вот щас уже хреново, а что будет завтра?
But right now it’s already bad, and what will happen tomorrow?
Ты там скучаешь или нет? Мне хоть знать бы.
Are you missing there or not? I would at least know.
Может уже забыла, может с другим уже крутишь,
Maybe I have already forgotten, maybe you are already twisting with another,
Может ты рада, что смогла встать на другой путь.
You may be glad that you could stand on another path.


А может вовсе не так, и ты жалеешь тоже.
Or maybe not so at all, and you regret it too.
Попробовать всё заново начать можем ли?
Try to try everything again can we start?
Я жду письма ответного, хоть и страшно жутко,
I am waiting for a letter of response, although terribly terribly,
Ведь погибаю без тебя тут уж какие сутки.
After all, I die without you here what day.


* * *
* * *


Просто забудь, поздно, нас не спасти,
Just forget, late, do not save us,
Ведь холод настиг, в душе уже нет радости,
After all, the cold overtook, there is no joy in the soul,


Забудь эту весну, нас не спасти,
Forget this spring, we can’t save us,
Холод настиг, нас нет, прости.
The cold overtook, we are not, I'm sorry.