Tony THE Gray - Лети - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Tony THE Gray

Название песни: Лети

Дата добавления: 20.11.2023 | 10:18:15

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Tony THE Gray - Лети

Опять по крышам
Again on the roofs
Дождь в окне
Rain in the window
Нет солнца неделями
No sun for weeks
Старуха Москва
Old woman Moscow
Затянулась сетями
Dragged with nets
Серые фигуры людей
Gray figures of people
Сменяют друг друга
Change each other
Я перед окном своим
I am in front of my window
В ожидание чуда
Waiting for a miracle
Час проходит за часом
Hour passes over hour
Вечер ласкает ночь
The evening caresses the night
Багрянный закат
Bugging sunset
Скользит по крышам
Glides along the roofs
Прочь
Away
Прочь отсюда
Off from here
Из этого города
From this city
Я жду первой звезды
I'm waiting for the first star
Что несет с собой лучик свободы
What the ray of freedom carries with it
Мои невзгоды
My hardships
останутся за рамой окна
will remain behind the window frame
Я расправляю крылья
I straighten the wings
Чтобы вновь обнять тебя
To hug you again
Моя звезда
My star
Ты сияешь ярче всех
You shine brighter than anyone
Свет твой редко греет губы
Your light rarely warms your lips
Первый снег
First snow
Твое окно открыто
Your window is open
Ты давно меня ждешь
You have been waiting for me for a long time
Слышишь шорох моря
You hear the rustle of the sea
Так опускается ночь
So the night falls
Возьмемся за руки
We will hold hands
Поднимемся к свету луны
We rise to the light of the moon
Я покажу тебе
I'll show you
Где рождаются сны.
Where dreams are born.




Свежий ветер
Fresh breeze
Целует твои губы
Kisses your lips
Открой глаза
Open your eyes
Ты не спишь напротив
You are not sleeping opposite
Только щас проснулась
Only right now I woke up
Город горит под нами
The city burns under us
Ярким пламенем, светом
Bright flame, light
Сотен окон
Hundreds of windows
Что на ночь плотно заперты
That the night is tightly locked
Им не понять нас
They don't understand us
В своих мягких кроватях
In their soft beds
Тем что любят тепло
Because they love heat
А не ночью обьятья
And not at night
Ответь: ты счастлива со мной?
Answer: Are you happy with me?
Ведь я дарю тебе мир
After all I give you peace
Твои детские мечты
Your children's dreams
Я превращаю в быль
I turn it into past
Пыль времени
The dust of time
Слетает с крыльев
Flies off the wings
Тех кто верит
Those who believe
Кто не разлучен с мечтой
Who is not separated from the dream
Неся мирское бремя
Bringing the worldly burden
Вспомни, как ты спала
Remember how you slept
такими ночами
So nights
Закрывая окна
Closing the windows
Не веря,
Not believing
тяжелыми ставнями
heavy shutters
теперь мы равные
Now we are equal
Ты и я – одно целое
You and I are one whole
Мы рождены друг для друга
We are born for each other
Без сомнения
Without a doubt
Одна любовь на два горящих
One love for two burning
Страстью сердца
Passion of the heart
Мы несемся – кометы
We rush - comets
Освещая своим пламенем небо.
Having illuminated the sky with his flame.


Четыре года
Four years
А было ли это
Whether it was
Как будто только вчера
As if only yesterday
Я слышал шепот ветра
I heard a whisper of the wind
Твое имя
Your name
Десятки раз повторял он
He repeated dozens of times
Я искал твои глаза
I was looking for your eyes
Забыв что такое сон
Forgetting what a dream is
Столько вместе прожито
So much lived together
Столько пережито
So much experienced
С каждым днем
Every day
Только сильнее
Only stronger
Люблю тебя, милая
I love you, dear
Звезды тропой уходят ввысь
The stars of the path go upward
Наши следы
Our traces
Туда, где первый поцелуй
Where the first kiss
Подарила мне ты
You gave me
Я буду с тобой везде
I will be with you everywhere
Даже на небе
Even in the sky
Твой образ живет во мне
Your image lives in me
И где бы я не был
And wherever I am
Я ощущаю твое тепло
I feel your warmth
Слышишь, любимая
You hear, beloved
Опять приходит день
The day comes again
Ослепляя блеском витрин
Blinding the shine of the windows
Нам пора расставаться
It’s time for us to part
Чтобы встретится позже
To meet later
С первой звездой
With the first star
Я буду ждать у окошка
I'll wait for the window
Открой его шире
Open it wider
Если ты ждешь меня
If you are waiting for me
Я буду твоим солнцем
I will be your sun
Ведь я люблю тебя
Because I love you
Ирочка
Irochka