Too Phat - Just a friend - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Too Phat

Название песни: Just a friend

Дата добавления: 03.09.2024 | 04:14:20

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Too Phat - Just a friend

Verse 1 ( Malique )
Стих 1 (малака)
have you ever met a gurl that you thought was perfect
Вы когда -нибудь встречали Gurl, который, по вашему мнению, был идеальным
you waited for her years 'cause you know she worth it
ты ждал ее годы, потому что ты знаешь, что она того стоит
here's a lil' story bout this gurl i knew
Вот изначальная история, которую я знал
since wayback in pre-school sometime in '82
С момента Wayback в дошкольном учреждении когда-то в 82 году
she had 'em two pony tails and a front tooth missin'
У нее были двойные хвосты пони и передний зуб, скучный
wit' freckles on her cheeks cause the moms caucasian
остроумие веснушки на ее щеках, потому что мамы кавказцы
up on a tree house is where we chilled together
В доме на дереве, где мы вместе охладились
with carvings on the trunk saying friends forever
с резьбой на багажнике, говоря друзей навсегда
she the type who laugh when the normally cried
Она из тех, кто смеется, когда обычно плакали
and when they busy playing house we playin' bonnie and clyde
И когда они заняты игрой в дом, мы играем Бонни и Клайд
in grade school everybody knew we partners in crime
В начальной школе все знали, что мы партнеры по преступности
we usta bully kids in playgrounds like all the time
Мы все время хулиганы на игровых площадках, как
we always seen holdin' hands to the principal's office
Мы всегда видели, как держали руки в кабинет директора
the naughtiest in town and could no other kid stop us
Самый ничто самое
in highskool she switched her desk next to mine
В Highskool она переключила свой стол рядом с моим
so we could cheat while doing pop quizes all the time
так что мы могли бы обмануть, делая поп -шкафу все время
14th of February '93
14 февраля 93 года
little Jenny said she had a big suprise for me
Маленькая Дженни сказала, что у нее был большой удивление для меня
gave me the very kiss and plus a ring and a card
дал мне поцелуй и плюс кольцо и карточка
and said I love you, so I gave her the rest of my heart
и сказал, что люблю тебя, поэтому я дал ей остальное сердце
a coupla weeks later called her house at 10
Через несколько недель позвонила в свой дом в 10
the mama said I thought you suppose to be with Jen
Мама сказала, что я думал, что вы предполагаете, что оказались с Джен
I quickly rushed to the crib, she just got out of a van
Я быстро бросился к кроватке, она просто вышла из фургона
I'm like yo who was that? oh he's just a friend.....
Я как тебя, кто это был? О, он просто друг ...


Chorus 2X
Припев 2x
you, you got what I need
ты, ты получил то, что мне нужно
but you say he's just a friend,
Но вы говорите, что он просто друг,
but you say he's just a friend
Но ты говоришь, что он просто друг


Verse2 ( Malique )
Стих2 (малака)
so I took Jenny's word for it at this time
Итак, я взял слово Дженни в это время
I thought just having a friend it couldnt be no crime
Я думал, что просто иметь друга, это не может быть преступлением
'cause even I have friends and babys that for sho
Потому что даже у меня есть друзья и дети, которые для SHO
just like Watson, Hailee, Baby Tash and Joe
Так же, как Уотсон, Хейли, Малыш Таш и Джо
so we never talked about that late snack with van man
Так что мы никогда не говорили об этой поздней закуске с Ван -Мачком
we rather talk about the future we have planned and
Мы скорее говорим о будущем, которое мы планировали и
what to name our kids, al-Tarique or Shaymar?
Как назвать наших детей, аль-Тарике или Шеймар?
Ayesha, or Tisha for a gurl and maybe even bring our
Айеша, или Тиша для Гурла и, возможно, даже принести наши
kids to that little tree house that we chilled at
Дети в тот маленький дом на дереве, в котором мы охладили
but then in '94 I couldnt help it but feel sad
Но тогда, в 94 году, я не мог этого помочь, но грустно
Jenny had to leave me to go get a little knowledge
Дженни пришлось оставить меня, чтобы пойти немного знания
100 miles away in this place they call college
В этом месте в 100 милях они называют колледж
first coupla months it was cool but then it changed yo
Сначала месяцы, это было круто, но потом это изменилось, йо
she never called and really acted like a strange ho
Она никогда не звонила и действительно вела себя как странный хо
one day I called it was picked up by a man
Однажды я назвал это, был поднят мужчиной
I called again, she picked it up and said hey that's just a friend
Я снова позвонил, она подняла это и сказала, эй, это просто друг


Bridge ( VE )
Мост (ve)
You know, I know what you been up to
Вы знаете, я знаю, чем вы занимались
I know you know what you been up to
Я знаю, ты знаешь, чем ты занимался


this guy in her study group's the one who picked up the call
этот парень в ее учебной группе - тот, кто взял на себя звонок
helpin' her in chemistry wit cyclohexanol
Помогите ей в химии с циклогексанолом
I got curious and asked her who else in ya team?
Я стал любопытным и спросил ее, кто еще в команде YA?
she said Ali, Hassan, Noreen and Kareem
Она сказала, что Али, Хасан, Норин и Карим
the next week I thought of givin' her a little suprise
На следующей неделе я подумал о том, чтобы привлечь ее немного удивленно
but when in front of Jenny's dorm I cound't believe my eyes
Но когда перед общежитием Дженни я не верю своим глазам
I say the same ugly van I saw in '93
Я говорю тот же уродливый фургон, который я видел в 93 году
I found her room but guess what a brother had to see?
Я нашел ее комнату, но угадайте, что должен был увидеть брата?
a fella half naked with my gurl on the couch
Фелла полугого с моим gurl на диване
and baby Jenny moaning, uggg uggh aggh and ouch
и малышка Дженни стонат, Uggg Uggh Aggh и Ouch
so please listen to the message that I sing
Так что, пожалуйста, послушайте сообщение, которое я пою
don't ever talk to a gurl who says she just has a friend
Никогда не разговаривай с Гурлом, который говорит, что у нее просто есть друг


Chorus
Хор


Verse 3 ( Joe Flizzow )
Стих 3 (Джо Фликвава)
a lil' casanova pimp, man I had my flings
Lil 'Casanova STIC
hoodrats to goodie hoodies I was lil' playa king
Hoodrats для гуди -гуди я был лил 'Playa King
I'll tell ya when, my final year in '96
Я скажу тебе, когда, мой последний год в 96 году
this hunny new in skool joined my class she really sick
Этот охотник в Skool присоединился к моему классу, она действительно болен
she made her pinafore look like a dress from Rodeo,
Она заставила своего пинафа похожа на платье от родео,
and clean white shoes lookin' Ferra than Gamo's,
и чистая белая туфли выглядит Ferra, чем Gamo's,
and white blouse seemed whiter than everybody else's
И белая блузка казалась белее всех остальных
just like them ads on tv man this hunny was the nicest
Так же, как они реклама на телевидении, этот охотник был самым приятным
I had to step up my game and I told her my name
Мне пришлось активизировать свою игру, и я сказал ей свое имя
she said her name was Wanda I found out
Она сказала, что ее зовут Ванда, я узнал
that we lived on the same street she moved in 5 blocks down
что мы жили на той же улице, которую она переехала в 5 кварталах.
and after 3 dates and 6 banana splits I had it locked down
и после 3 дат и 6 банановых расколов я заперл
we was tight but had this lil's problem though
Мы были плотными, но была проблема с этим Лилом, хотя
'cos Wanda always acted funny when wit' Mary Joe
«потому что Ванда всегда вела себя смешно, когда с остроумием» Мэри Джо
but when I caught'em kissin it wasnt funny no more
но когда я поймал поцелую, это больше не было смешно
baby smiled and just said she's just a friend yo.......
Ребенок улыбнулся и только что сказал, что она просто подруга .......


Chorus
Хор
( she )
( она )