Tool - LAMC - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Tool - LAMC
Thank you for calling the Los Angeles Municipal Court.
Спасибо, что позвонили в муниципальный суд Лос-Анджелеса.
This is an automated system that can handle most inquiries.
Это автоматизированная система, способная обрабатывать большинство запросов.
If after using this system, your question is not answered,
Если после использования этой системы на ваш вопрос не получен ответ,
please, stay on the line
пожалуйста, оставайтесь на линии
and a representative will be with you shortly.
и представитель будет с вами в ближайшее время.
If you are calling from a touch-tone phone, please press 1.
Если вы звоните с тонального телефона, нажмите 1.
If you are calling from a cellular phone, please press 2.
Если вы звоните с мобильного телефона, нажмите 2.
If you are calling from a pay phone, please press 3.
Если вы звоните с телефона-автомата, нажмите 3.
If you are calling from a car phone, please press 4.
Если вы звоните с автомобильного телефона, нажмите 4.
If you are calling from a secret-spy phone, please press 5.
Если вы звоните с секретного шпионского телефона, нажмите 5.
If you are calling from a princess, phone, please press 6
Если вы звоните с телефона принцессы, нажмите 6.
If you are calling from a car fax, please press 7.
Если вы звоните с автомобильного факса, нажмите 7.
and If you are calling from a rotary phone, please, stay on the line
и если вы звоните с дискового телефона, пожалуйста, оставайтесь на линии
Make your selection at any time.
Сделайте свой выбор в любое время.
Make your selection at any time.
Сделайте свой выбор в любое время.
For information in English, please press 1.
Для получения информации на английском языке нажмите 1.
For information in Spanish, please press 2.
Для получения информации на испанском языке нажмите 2.
For information in Japanese, please press 3.
Для получения информации на японском языке нажмите 3.
For information in Chinese, please press 4.
Для получения информации на китайском языке нажмите 4.
For information in Dutch, please press 5.
Для получения информации на голландском языке нажмите 5.
For information in Latvian, please press 6.
Для получения информации на латышском языке нажмите 6.
For information in French, please press 7.
Для получения информации на французском языке нажмите 7.
For information in Yiddish, please press 8.
Для получения информации на идиш нажмите 8.
For information in Ig-pay Atin-lay, lease-pay ress-pay ine-nay.
Для информации в Иг-плате Атин-лей, аренде-плате рес-плате ине-най.
If you are responding to a notice from the City Attorney's office, press 3.
Если вы отвечаете на уведомление городской прокуратуры, нажмите 3.
To check the amount due on a parking ticket, press 4.
Чтобы проверить сумму, причитающуюся по штрафу за парковку, нажмите 4.
If you believe you are ticketed in error because your disabled person
Если вы считаете, что вам выписали билет по ошибке, поскольку ваш инвалид
placard or your preferential parking permit was clearly displayed, or
табличка или ваше разрешение на льготную парковку были четко видны, или
your vehicle is disabled, press 5.
ваш автомобиль отключен, нажмите 5.
For all other traffic related matters, press 6.
По всем остальным вопросам, связанным с дорожным движением, нажмите 6.
Please make a selection at any time.
Пожалуйста, сделайте выбор в любое время.
For traffic school information, press 1.
Для получения информации о автошколе нажмите 1.
For payment inormation, press 2.
Для получения информации об оплате нажмите 2.
For court locations, press 3.
Чтобы узнать местонахождение суда, нажмите 3.
For general ticket and warrant information, press 4.
Для получения общей информации о билетах и ордерах нажмите 4.
For court appearance and bail information, press 5.
Для получения информации о явке в суд и залоге нажмите 5.
For traffic court appointment information, press 6.
Чтобы получить информацию о записи в суд дорожного движения, нажмите 6.
If you need to make a traffic court appointment, please press 1,
Если вам нужно записаться на прием в дорожный суд, нажмите 1,
unless you have not filled out a DD form 3018, in which case,
если вы не заполнили форму DD 3018, в этом случае
please press 2. To receive a blank DD form 3018, please come
пожалуйста, нажмите 2. Чтобы получить пустую форму DD 3018, приходите
down to the Los Angeles Municipal Court building during normal
до здания муниципального суда Лос-Анджелеса в обычное время
business hours. If you have filled out DD form 3018, but have
рабочие часы. Если вы заполнили форму DD 3018, но у вас есть
not reported to the City Attorney's office, please press 3.
не сообщили в городскую прокуратуру, нажмите 3.
If you are not receiving physical therapy but have a relative that
Если вы не проходите физиотерапию, но у вас есть родственник, который
voted 'no' on Proposition 187 * and have collected a notarized waiver
проголосовали «против» по предложению 187* и получили нотариально заверенный отказ
from said relative, and have attached said waiver in triplicate to
от указанного родственника и приложили указанный отказ в трех экземплярах к
said form, please press 4, unless of course, said relative is not
в указанной форме нажмите 4, если, конечно, указанный родственник не является
a naturalized citizen, in which case, please press 5.
натурализованный гражданин, в этом случае нажмите 5.
If you are receiving physical therapy from a naturalized citizen but
Если вы проходите физиотерапию у натурализованного гражданина, но
have not voted 'yes' or 'no' on Proposition 187 and have not reported
не голосовали «за» или «нет» по предложению 187 и не сообщили
to the City Attorney, but have filled out form DD 3018, please
городскому прокурору, но заполнив форму DD 3018, пожалуйста.
press 6.
нажмите 6.
Of course, if you have not had your eyes tested by your local
Конечно, если вы не прошли проверку зрения в местном центре.
Department of Motor Vehicles in the last three years, in which case
Департамент автотранспорта за последние три года, в этом случае
press 7. If you have had your eyes tested AND voted 'yes' on
нажмите 7. Если вы прошли проверку зрения И проголосовали «за»
Proposition 187, and have your DD form 3018 filled out and
Предложение 187, заполните форму DD 3018 и
have already reported to the City Attorney but have never been called
уже сообщили городскому прокурору, но им так и не позвонили
in for jury duty, press 8.
Чтобы стать присяжным, нажмите 8.
Make your selection at any time.
Сделайте свой выбор в любое время.
Make your selection at any time.
Сделайте свой выбор в любое время.
The system is waiting for a touch tone entry.
Система ожидает ввода тонального сигнала.
The system is waiting for a touch tone entry.
Система ожидает ввода тонального сигнала.
There is a possibility that you have made an error in
Есть вероятность, что вы допустили ошибку в
selecting your message. Please try again.
выбрав ваше сообщение. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
The system is waiting for a touch tone entry.
Система ожидает ввода тонального сигнала.
There is a possibility that you have made an error in
Есть вероятность, что вы допустили ошибку в
selecting your message. Please try again.
выбрав ваше сообщение. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
I'm sorry, but we are unable to interpret your request.
Извините, но мы не можем интерпретировать ваш запрос.
Please call back during normal business hours.
Пожалуйста, перезвоните в обычное рабочее время.
Thank you for calling the Los Angeles Municipal Court.
Спасибо, что позвонили в муниципальный суд Лос-Анджелеса.
This is an automated system that can handle most inquiries.
Это автоматизированная система, способная обрабатывать большинство запросов.
[там не влезло еще 5 строчек. ебучий контакт]
[там не влезло еще 5 строчек. ебучий контакт]
Смотрите так же
Последние
Caetano Veloso - Lost in the Paradise
Баба- Яга - У самовара я и мои зайцы
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
Случайные
Jackie Lynton - The Ballad Of Hank McCain, Part 3
Леонид Каганов - Песня Дедов Морозов