Accesi, spenti e stupidi speciali
Горит, отключен и глупый особенный
due consonanti perse in tre vocali
Два согласных потеряли в трех гласных
son loro che ci aiutano a non sentirci soli
Это те, кто помогает нам не чувствовать себя одиноким
perciò sono importanti
Поэтому они важны
e li chiamano amori.
И они называют их любимыми.
Gli amori sotto un grande cielo
Любит под великолепным небом
o chiusi in una stanza
или закрыто в комнате
gli amori in cui hai perso la speranza
Любовь, в которой вы потеряли надежду
gli amori con le spalle al muro
любит со спиной к стене
o quando dici: "Dio ci pensa."
Или когда вы говорите: «Бог думает об этом».
gli amori dove non sei sicuro
Любит, где ты не уверен
a cui non dai importanza...
к которому не придают важности ...
Ma quanti amori, quali amori
Но сколько любит, что любит
con il coraggio
с мужеством
e la paura di volersi bene
И страх перед любимыми друг
amori fragili che vanno via
хрупкий любит, что уходит
quelli in cui soffri solamente tu
те, у кого только вы страдаете
e gli altri a dire: "Cosa vuoi che sia".
И другие говорят: «Что вы хотите, чтобы это было».
Quanti amori trovi amori
Сколько любит вы найдете любовь
amori ormai scoppiati
Любит сейчас
che non sanno stare insieme
кто не знает, как быть вместе
amori al limite della follia
Любит до предела безумия
quelli che trovi e che non lasci più
Те, кого вы найдете, и что вы больше не уходите
gli amori a pezzi da gettare via.
Любовь в кусочках, чтобы выбросить.
Immagina due mondi solitari
Представьте себе два одиночных мира
sospesi tra le stelle, in mezzo ai mari
подвешен между звездами, посреди морей
a volte si avvicinano per non sentirsi soli,
Иногда они подходят не чувствовать себя одинокими,
per questo sono grandi,
Для этого они великолепны,
e li chiamano amori.
И они называют их любимыми.
Ma quanti amori, quali amori
Но сколько любит, что любит
con il coraggio
с мужеством
e la paura di volersi bene
И страх перед любимыми друг
amori fragili che vanno via
хрупкий любит, что уходит
quelli in cui soffri solamente tu
те, у кого только вы страдаете
e gli altri a dire: "Cosa vuoi che sia".
И другие говорят: «Что вы хотите, чтобы это было».
Quanti amori, trovi amori
Сколько любит, вы находите любовь
amori appena nati
Новорожденный любит
con la voglia di restare insieme
С желанием остаться вместе
amori al limite della follia
Любит до предела безумия
quelli che trovi e che non lasci più
Те, кого вы найдете, и что вы больше не уходите
gli amori a pezzi da gettare via.
Любовь в кусочках, чтобы выбросить.
Quanti amori, ma quali amori
Сколько любит, но что любит
Amori a limite della pazzia
Любит до предела безумия
Quelli che c'e che non lasci più
Те, кто их больше не
Gli amori a pezzi da gettare via
Любит по кусочкам, чтобы выбросить
Gli amori sono quasi tutti uguali
Любовь почти одинаково
la differenza adesso... falla tu
Разница сейчас ... сложите это
Toto Cutugno - Storie di tutti giorni
Toto Cutugno - Как быстро время пролетело
Toto Cutugno - Voglio l'anima
Toto Cutugno - Dove Ti Porta Il Cuore
Toto Cutugno - Voglio andare a vivere in campagna
Все тексты Toto Cutugno >>>
