TreD - Эшафот обреченности - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни TreD - Эшафот обреченности
Мы просто сделали на пол тона выше то ли звон бокалов,
We just made a tone on the floor higher or the ringing of glasses,
То ли град литавр в честь тонкого взгляда
Either the city of Litavr in honor of a subtle glance
И всех удаленных файлов по глупому названных нами.
And all deleted files according to the stupid named by us.
И я то ли с дамкой в руках, то ли с дамой рядом
And I am either with a lady in my hands, or with a lady nearby
Качусь на дно, где сьедают пираньи остатки живого -
I swing to the bottom, where the piranhas are eating the remnants of the living -
Мне так близко кормить их собой.
I am so close to feed them with myself.
Давай расставим все точки над и,
Let's put all the dots over and,
Наш дуэт - это не просто тут, чтобы творить
Our duet is not just here to create
I want to believe(я хочу верить), что это крепкое чувство словно гранит.
I Want to Believe (I want to believe) that this is a strong feeling like granite.
Но сверх моего имени только странная заумь,
But in excess of my name only a strange nonsense,
Бестактная слабость из бара Сансары,
Tactless weakness from the bar of Sansara,
Где звуки не в кассу, но много согласных
Where the sounds are not to the cashier, but a lot of consonants
Сразу на все после моих рассказов о ней.
Immediately after everything after my stories about her.
И внутри что-то бьётся...
And inside something beats ...
Меняю все рифмы на звезды,
I change all the rhymes to the stars,
Чтоб хоть эти строки открыли тот космос
So that at least these lines open that space
Который искал, но тот суррогат, моя безысходность.
Who was looking for, but that surrogate, my hopelessness.
В этом есть что-то больше чем преданность цели,
There is something more than the devotion of the goal,
Но дай мне пару минут, я все расскажу и полетит в контейнер закрытая тема.
But give me a couple of minutes, I will tell you everything and fly a closed theme in the container.
Листок скомкан и летит на асфальт,
A leaf of a crkkan and flies on the asphalt,
Там сто слов, что не ловил адресат.
There are one hundred words that did not catch the addressee.
Я питаю иллюзии, закончить рассказ,
I have illusions, finish the story,
Но колесо Сансары не мчит отпускать.
But the wheel of Samsara does not rush to let go.
Я закованный ею как будто анклав...
I like it as if an enclave ...
Новая неделя, бестолковых попыток сбежать - будто мой день сурка.
A new week, stupid attempts to escape - like a groundhog day.
Отдышусь перед новой попыткой,
Catch a catch in front of a new attempt,
Соберусь но закончу.
I'll get together but finish.
Если правильно понял концепцию титров,
If correctly understood the concept of credits,
То их дочитают, отдав мне почесть.
Then they will be read, giving me an honor.
Бойцы на арене готовят латы,
Fighters in the arena are preparing armor,
Берут в руки мечи,
Pick up swords,
Но в эти минуты я не гладиатор,
But in these minutes I am not a gladiator,
На это хватает причин, я так решил.
There are enough reasons for this, I decided so.
Я срубаю под корень аркаду, что не прошел,
I cut down under the root of the Arcadu, which I did not pass,
Зарываю тут все теплые чувства в эти пески.
I bury all the warm feelings here in these sands.
Если все тут решено, тогда давай свой эшафот,
If everything is decided here, then give your scaffold,
Я возвращаю на последок свой внутренний мир пустым.
I return my inner world empty.
Смотрите так же
Последние
GREENOSTROV - МОРЯКИ ИЗ НАХОДКИ
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
Случайные
Automatic Loveletter - Can't Move On
SmartDriver - 08. Разучился летать