Я девчонкою жила в Минас-Тирите,
I lived a girl in Minas-Triti,
Но однажды меня злой назгул похитил
But once the evil Nazgul stole me
И унес меня назгул в свои назгульские края.
And he took me named to his Nazgul regions.
Я была младшой в семье - жила привольно,
I was a young family - I lived freely,
А теперь в Мордоре раб - бьют плеткой больно,
And now in the Mordor a slave - it hurts a whip,
Ах, зачем же о любви назгулу пела я.
Ah, why did I sing about love about love.
Припев:
Chorus:
Детство мое - легкокрылую птицу -
My childhood is a light -winged bird -
Жизнь перемолола боевою колестницей,
Life was grinded by a combat wheel,
А если там и были чистые глазенки,
And if there were clean eyes,
То их выкололо спицей.
Then they were busted by a knitting needle.
Счастья дома моего мне было мало
I had little happiness at home
О размахе черных крыльев я мечтала,
I dreamed about the scope of black wings
А он взял и прилетел - герой моих дурацких снов.
And he took and flew - the hero of my stupid dreams.
Он лелеять и любить давал мне слово,
He let me cherish and love me a word,
А сам с друзьями в Шир в кабак: Ищу кольцо, мол.
And with friends in a width in a tavern: I am looking for a ring, they say.
Ох не верьте вы, девчата, в ту назгульскую любовь.
Oh, do not believe you, girls, in that Nazgul love.
Припев:
Chorus:
Детство мое - легкокрылую птицу -
My childhood is a light -winged bird -
Жизнь перемолола боевою колестницей,
Life was grinded by a combat wheel,
А если там и были чистые глазенки,
And if there were clean eyes,
То их выкололо спицей.
Then they were busted by a knitting needle.
Счастье было билзко так - дотянуться палкой,
Happiness was a bulz so - reach a stick,
Но прошлась по мне судьба кованой сандалькой,
But the fate of a wrought -handed sandalwood went through me,
Я бы жизнь свою взяла сама. Да ну ее на свалку.
I would take my life myself. Well, she is on a landfill.
Trolling Stones - Степная
Trolling Stones - Вселенная будет моей
Trolling Stones - Назгул тоже умеет любить
Trolling Stones - Я видел полет полет дракона
Trolling Stones - Гномье Танго
Все тексты Trolling Stones >>>
