TuttifRuttA - губит человека человек - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни TuttifRuttA - губит человека человек
Мы познакомились с тобой
We met you
на дне рожденье у подруги,
At the bottom of the girlfriend, a friend
Которое мы отмечали в каком-то клубе
Which we celebrated in some club
Играли мы в желания
We played wishes
мне загадали спеть песню незнакомому парню
They made me sing a song to an unfamiliar guy
Ты сидел за соседним столом
You were sitting at the next table
за моей спиной
behind my back
Я повернулась к тебе так застенчиво
I turned to you so shy
и начала петь про любовь
and began to sing about love
Ты улыбнулся мне в ответ
You smiled back to me
Не растерялся и сказал - "Привет!"
He was not at a loss and said - "Hello!"
Все как-то закрутилось, завертелось
Everything somehow spun, spun
С тобой разговорились
We talked to you
Потом подсел к нам за стол чтоб лучше было слышно мол
Then he got to our table so that it was better to hear them
Мы обменялись номерами наверно созвонимся когда-нибудь.
We exchanged numbers probably call ourselves someday.
На следующий день ты написал мне в вайбере
The next day you wrote to me in Viber
"Привет певица, как дела?"
"Hello singer, how are you?"
Я улыбнулся подумав боже как же стыдно..
I smiled at thinking, how shame ..
Слово за слово, договорились о встрече
Word for word, agreed on the meeting
За разговорами мы не заметили
We did not notice during conversations
Как быстро наступило утро
How quickly morning came
И снова на работу
And again to work
ловлю себя на мысли, что ты понравился сильно
I catch myself thinking that you liked it strong
У каждого из нас свои дела
Each of us has his own affairs
И времени мало..
And there is little time ..
У меня переезд, собираю вещи
I have a move, collecting things
У тебя какие-то свои заботы вечные
You have some eternal worries
Но переписываться в чате с тобой не прекращали
But they did not stop corresponding in a chat with you
Потом еще было несколько спонтанных встреч
Then there were several spontaneous meetings
Меня не покидала мысль
My thought did not leave me
Что отношения тебе нафиг не надо
That you do not need a relationship
И в тот момент, я осознала
And at that moment, I realized
Не чувствую я от тебя взаимного тепла
I don't feel mutual warmth from you
Недостаток внимания, как будто нет тебя
Lack of attention, as if you are not you
Ты говорил проблема с временем из-за работы
You spoke a problem with time due to work
Но ты поставил всех выше меня
But you put everyone above me
Поверь ведь я не осуждаю
Believe me, after all, I don't condemn
Кто я такая? Что-то говорить тебе о недостатке внимания
Who am I? Something tell you about the lack of attention
Я просто ушла в сторону
I just went aside
Чтоб не устраивать истерик и ненужных сор
So as not to arrange tantrums and unnecessary
Но ты не переставал писать
But you did not stop writing
И искать со мной встречи
And look for a meeting with me
Но я так устала от лжи
But I'm so tired of lies
Я перестала быть дурой доверчивой
I stopped being a gullible fool
Еще месяц спустя ты просто взял и приехал
A month later you just took and arrived
И сказал больше нет сил терпеть
And he said no more strength to endure
Пытался поцеловать, ведь не знал ты
I tried to kiss, because you did not know
Что найду в себе силы я тебе отказать...
That I will find the strength to refuse you ...
Сколько воды утекло с тех пор
How much water has flowed since then
Сколько всего пережито
How much is experienced
Мои чувства сгорели до тла
My feelings burned to the TL
Твои только-только проснулись
Yours have just woken up
Ты прости меня если что не так
You forgive me if something is wrong
Наши пути чуть-чуть разминулись
Our paths crashed a little
У нас с тобой прям как в тех стихах(2х)
You and I are just like in those verses (2x)
"Нет, не алкоголь сегодня губит,
"No, not alcohol is destroying today,
Губит человека человек
A person destroys a person
И не важно любят нас или не любят
And it doesn't matter love us or do not like
Постоянно сыпят в душу снег."
Constantly pour snow into the soul. "
Смотрите так же
TuttifRuttA - Увидеть мир твоими глазами
TuttifRuttA - Временно нет доверия
TuttifRuttA - Две карты разной масти
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
Случайные