Тексты песен   >   T > the Last Gentleman > Гонка со временем

the Last Gentleman - Гонка со временем - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: the Last Gentleman

Название песни: Гонка со временем

Дата добавления: 16.05.2022 | 18:54:10

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни the Last Gentleman - Гонка со временем

Гонка со временем
The race over time


---------куплет ---------
----------a verse ---------
Горит сырое лето, не оставив нам надежд,
The raw summer is burning without leaving us hope,
Коптит как хворост под дождём, едва давая жар и свет,
Smoke like brushwood in the rain, barely giving heat and light,
Сжигая старые мечты, съедая всё, что ты отдашь.
Burning old dreams, eating everything you give.
А я смотрю, и понимаю: этот праздник - не про нас.
And I look, and I understand: this holiday is not about us.
Потухли глупые мечты, оставив мне мой добрый сон
Stupid dreams went out, leaving me my good dream
О том, что стану я как ветер, с кучей времени в кармане.
The fact that I will become like a wind, with a bunch of time in my pocket.
И когда я просыпаюсь, в моё окно смеётся солнце,
And when I wake up, the sun laughs through my window,
Только я его не вижу - оно скрыто облаками.
Only I do not see it - it is hidden by clouds.


---------припев---------
---------chorus---------
А годы вперёд всё ползут неуклонно,
And the years in advance everything creep steadily,
Как титры. Сменяют друг друга сезоны.
Like credits. Change each other seasons.
Я не успеваю за этим движением.
I do not have time for this movement.
И не победить в этой гонке со временем.
And do not win in this race with time.


---------куплет ---------
----------a verse ---------
Немного было нужно - отдохнуть, уже тошнит
It was a little necessary - to relax, it is already sick
От этих будней, что плетутся, словно клячи, задыхаясь,
From these everyday life that they are woven, as if nudes, panting,
Забывая обо всём. Но "Нет, дружок!", сказало время,
Forgetting everything. But "no, my friend!", Time said,
"На этом свете отдохнуть ты не успеешь. Извиняюсь!"
"You will not have time to rest in this world. I apologize!"
Я хотел оставить прошлое и выстроить себе
I wanted to leave the past and build myself
Хрустальный терем из мечты, что называется "Свобода",
Crystal tower from the dream, which is called "freedom",
Но реальность - не монета. И я понял, это бред,
But reality is not a coin. And I understand, this is nonsense
Ведь человек не может быть счастливым по своей природе.
After all, a person cannot be happy in nature.


---------припев---------
---------chorus---------
А годы вперёд всё ползут неуклонно,
And the years in advance everything creep steadily,
Как титры. Сменяют друг друга сезоны.
Like credits. Change each other seasons.
Я не успеваю за этим движением.
I do not have time for this movement.
И не победить в этой гонке со временем.
And do not win in this race with time.


--------- solo ---------
-------- Solo ---------


---------припев---------
---------chorus---------
А годы вперёд всё ползут неуклонно,
And the years in advance everything creep steadily,
Как титры. Сменяют друг друга сезоны.
Like credits. Change each other seasons.
Я не успеваю за этим движением.
I do not have time for this movement.
И не победить в этой гонке со временем.
And do not win in this race with time.