Не слиться бы нам с грязью и похотью.
We would not merge with mud and lust.
Отгородиться от обшарпанных стен.
Fighting away from the ragged walls.
Героями стать собственной повести.
Heroes become their own story.
Образом тем, что придумал себе.
The way that I came up with.
Не слиться бы нам с глупыми лицами.
We would not merge with stupid faces.
Ведь блеют проценты, продолжая звереть,
After all, interest shines, continuing to animals,
Чтоб в итоге остаться забытыми,
In order to remain forgotten
Не успев себя запечатлеть.
Not having time to capture yourself.
Наш главный страх
Our main fear
Что уже слишком поздно
What is already too late
Что закончатся все слова
That all words will end
Все идеи и их отголоски
All ideas and their echoes
Наш главный страх
Our main fear
Что мы всё уже пропустили
That we have already missed everything
Что мы просто прах
That we are just ashes
Хранящийся каждый в своей квартире
Stored in their apartment
Стать нулём в бинарном коде.
Become zero in a binary code.
Великий выбор не великих людей.
The great choice of not great people.
Быть точкой тире в азбуке Морзе.
To be a dash in the alphabet Morse.
Быть кляксой на чистом листе
Be a cloth on a clean sheet
Стать нулём в бинарном коде.
Become zero in a binary code.
Великий выбор не великих людей.
The great choice of not great people.
Остаться хоть грязью на рваной одежде
Stay even mud on torn clothes
Лишь бы остаться. Остаться хоть чем.
Just to stay. To stay at least something.
Осталось стереть безнадёжность
It remains to erase hopelessness
И жить с намёком на разум всегда
And to live with a hint of mind always
Общедоступной сделать возможность
Publicly accessible to make an opportunity
Не закрывать на реальность глаза.
Do not close the eyes to reality.
Знать - дальше носа есть расстояние.
Know - there is a distance beyond the nose.
Знать - жизнь дальше, чем провода.
Know is life further than wires.
Стать ребёнком, что созидает
Become a child, which creates
Победив верблюда, дракона, льва.
Having defeated the camel, dragon, lion.
***
***
the air of hiroshima - Отдавая как милостыню
the air of hiroshima - Как показалось тебе тогда
the air of hiroshima - территория
the air of hiroshima - Второе дыхание
the air of hiroshima - Мы сгнившие доски старого дома
Все тексты the air of hiroshima >>>
