the beatle - yer blues - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: the beatle

Название песни: yer blues

Дата добавления: 24.03.2021 | 02:28:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни the beatle - yer blues

Евгений Ратков
Evgeny Ratkov
ЭТО ТВОЙ АКТИВ
This is your asset


Эквиритмичный перевод композиции
Equigurious translation of the composition
"Yer Blues" ("Твой блюз") группы Битлз
"YER BLUES" ("Your Blues") Groups of Beatles


Один, как перст –
One like finger -
Хочу уйти,
I want to go away
Один, как перст –
One like finger -
Хочу уйти,
I want to go away
А то, что до сих пор я здесь,
And the fact that so far I am here,
Подруга, –
Girlfriend, -
Это твой актив.
This is your asset.


Утром встану – хочу уйти,
In the morning I will stand - I want to go away,
И под вечер - хочу уйти,
And in the evening - I want to go away,
А то, что до сих пор я здесь,
And the fact that so far I am here,
Подруга, –
Girlfriend, -
Это твой актив.
This is your asset.


Мать мою облака несли,
My mother was carried by my clouds,
Отец к земле прирос,
Father to Earth Prius,
А родился ребенком звезд -
And born baby stars -
И ты знаешь насколько всерьез.
And you know how seriously it is.
Один, один –
One one -
Хочу уйти,
I want to go away
А то, что до сих пор я здесь,
And the fact that so far I am here,
Подруга, –
Girlfriend, -
Это твой актив.
This is your asset.


Глаз моих в клюве орла не спасти,
My eyes in the beak eagle can not be saved
Черви живут на костях,-
Worms live on the bones, -
Лучше самому прекратить этот бред
It is better to stop this nonsense
И не быть у них в гостях,-
And not be among them, -
Так и тянет
So pulls
Прочь уйти…
Away to leave ...
А то, что до сих пор я здесь,
And the fact that so far I am here,
Подруга, –
Girlfriend, -
Это твой актив.
This is your asset.


Белых облаков надо мной негатив,
White clouds need a negative,
Цвет печали – души ореол,
Color sorrow - souls halo,
Так и тянет отсюда навеки уйти,
So pulls from here forever go away
Даже мерзостен мой рок-н-ролл
Even n-roll nasostic
Прочь уйти
Away go
Прочь уйти
Away go
А то, что до сих пор я здесь,
And the fact that so far I am here,
Подруга, –
Girlfriend, -
Это твой актив.
This is your asset.
Смотрите так же

the beatle - P.S. I Love You

Все тексты the beatle >>>