the pack a.d. - June - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни the pack a.d. - June
I can't help it
Я ничего не могу с собой поделать
I like it by myself
Мне нравится быть собой
And if I can't help it
А если я ничего не могу с собой поделать
I'll turn into someone else
Я превращусь в кого-то другого
Ask me a question, the answer should be yes or no
Задай мне вопрос, ответ должен быть да или нет
But I'm looking at the air around me
Но я смотрю на воздух вокруг себя
And it's cluttered with maybe's and who knows
И он загромождён «может быть», и кто знает
It's these obsessions, that get to me
Это все эти навязчивые идеи, которые достают меня
They take up all the room in my head
Они занимают всё место в моей голове
I have all the time in the world for you, dear
У меня есть всё время мира для тебя, дорогая
Um, could you repeat what you said?
Эм, можешь повторить, что ты сказала?
I have two sides
У меня две стороны
And one of them's always wrong
И одна из них всегда неправа
And I can't help it
И я ничего не могу с собой поделать
Not knowing which side I'm on
Не зная, на какой я стороне
I thought I heard someone coming
Мне показалось, что я услышал, как кто-то идёт
I said "Hello, is there anyone there?"
Я сказал: «Алло, есть кто-нибудь там?»
I didn't notice I was by myself
Я не заметил, что я один
Actually I guess I was more than aware
На самом деле, я думаю, я был более чем осведомлен
So set two plates at the table, dear
Так что поставь две тарелки на стол, дорогая
That's right, set two by my side
Верно, поставь две рядом со мной
We'll try to be pleasant and not argue
Мы постараемся быть приятными и не спорить
And confess all the feelings we hide
И признаться во всех чувствах, которые мы скрываем
I've got these notions
У меня есть эти понятия
All competing inside my head
Все они соревнуются в моей голове
I guess my emotions
Я думаю, мои эмоции
Are better astray then led
Лучше сбиться с пути, чем быть ведомым
Is it too late to change my mind?
Не слишком ли поздно изменить свое мнение?
Смотрите так же
the pack a.d. - making gestures
the pack a.d. - all damn day long