Дай ход, Бетховен 1
Дай ходу, Бетховен 1
Я напишу небольшое письмо и отправлю его местному диджею.
I'm gonna write a little letter, gonna mail it to my local DJ.
Это потрясающая маленькая пластинка, которую я хочу, чтобы мой жокей сыграл.
It's a rockin' little record I want my jockey to play.
Переверните Бетховена, сегодня я должен услышать его снова.
Roll over Beethoven, gotta hear it again today.
Знаешь, у меня поднимается температура и музыкальный автомат перегорает.
You know my temp'rature's risin' and the jukebox blows a fuse.
Мое сердце бьется в ритме, и моя душа продолжает петь блюз.
My heart's beatin' rhythm and my soul keeps a-singin' the blues.
Переверните Бетховена и сообщите эту новость Чайковскому.
Roll over Beethoven and tell Tchaikowsky the news.
У меня жуткая пневмония, мне нужен ритм-н-блюз.
I've got a rockin' pneumonia, I need a shot of rhythm and blues.
Кажется, я заразился артритом, сидя перед обзором ритма.
I think I caught an arthritis sittin' down by the rhythm reviews.
Переверните Бетховена, раскачиваясь пополам.
Roll over Beethoven, a-rockin' in two by two.
Ну, если ты это чувствуешь и тебе это нравится,
Well, if you feel it 'n' like it,
Иди, возьми своего возлюбленного, развернись и раскачай его,
Go get your lover and reel and rock it,
Переверните его и поднимитесь еще немного вверх, разверните и раскачайте, переверните.
Roll it over and move on up just a trifle further and a-reel and rock it, roll it over.
Переверните Бетховена, раскачиваясь пополам.
Roll over Beethoven, rockin' in two by two.
Рано утром я предупреждаю вас: не наступайте на мои синие замшевые туфли!
Early in the mornin' I'm a-givin' you the warnin', don't you step on my blue suede shoes!
Эй, черт, черт, я играю на своей скрипке, мне нечего терять.
Hey diddle, diddle, I'm a-playin' my fiddle, ain't got nothin' to lose.
Переверните Бетховена и сообщите эту новость Чайковскому.
Roll over Beethoven and tell Tchaikowsky the news.
Знаешь, она шевелится, как светлячок, танцует, как волчок.
You know she wiggles like a glow-worm, dance like a spinnin' top.
У нее сумасшедший партнер, надо бы увидеть, как они крутятся и качаются.
She's got a crazy partner, ought to see 'em reel and rock.
Пока у нее есть десять центов, музыка никогда не прекратится.
Long as she's got a dime, the music will never stop.
Перевернуть Бетховена...
Roll over Beethoven...
Окунитесь в этот ритм-н-блюз!
Dig to these rhythm and blues!
Клипы
Клипы
Рекомендации
Рекомендации
Комментарии
Комментарии
Я отправляю заявку, она получит местный диджей.
Я отправляю заявку, ее получит местный ди-джей.
Одну коротенькую запись пусть он прогонит скорей.
Одну коротенькую запись пусть он прогонит скорей.
Дай ход, Бетховен, сегодня заявке на меня.
Дай ходу, Бетховен, сегодня заявке моей.
Установлена температура, музыкальный ящик сгорает.
Температура повышается, музыкальный ящик сгорает.
Сердце отбивает ритм, ну а душа блуз напевает.
Сердце отбивает ритм, ну а душа блюз напевает.
Дай ход, Бетховен, и пусть Чайковский узнает.
Дай ходу, Бетховен, и пусть Чайковский узнает.
Я этим блузом болен, хочу заразить и другие
Я этим блюзом болен, хочу заразить и других
Тебе пора слезть с пьедестала, встать рядом и подействовать для них.
Тебе пора слезть с пьедестала, встать рядом и сыграть для них.
Дай ход, Бетховен, сделай на две секунды.
Дай ходу, Бетховен, сделай на две вторых.
Ну, почувствуй, как окна,
Ну, почувствуй, как попадает,
И подружка тут же тает.
И подружка тут же тает.
Ходу дай, выйди, выдай, хотя б попробуй, закрути, разгони, дай ход, ход.
Ходу дай, выйди, выдай, хотя б попробуй, закрути, разгони, дай ходу, ходу.
Дай ход, Бетховен, сделай на две секунды.
Дай ходу, Бетховен, сделай на две вторых.
Только рассветает, я тебя предупреждаю, на ботинках мне не наступай.
Только рассветает, я тебя предупреждаю, на ботинки мне не наступай.
Эх, «Липку-диддл» я б на скрипке выдал, ничего в ней не теряю.
Эх, «Липку-диддл» я б на скрипке выдал, ничего в ней не потеряю.
Дай ход, Бетховен, и пусть Чайковский узнает.
Дай ходу, Бетховен, и пусть Чайковский узнает.
Она извивается червем и танцует как волчок.
Она извивается червем и танцует как волчок.
Партнер с ней сумасшедший, сразу видно, знает толк.
Партнер с ней сумасшедший, сразу видно, знает толк.
А музыка не стихнет, пока у нее есть пятачок.
А музыка не стихнет, пока у ней есть пятачок.
Дай ход, Бетховен...
Дай ходу, Бетховен...
Вруби-ка мне его ритм и блюз.
Вруби-ка мне его ритм и блюз.
the rolling stones - Something Happened To Me Yesterday
the rolling stones - Sticky Fingers
the rolling stones - Soul Survivor
the rolling stones - Heaven
the rolling stones - The Spider And The Fly
Все тексты the rolling stones >>>