Тексты песен   >   T > tma > улетай

tma - улетай - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: tma

Название песни: улетай

Дата добавления: 13.08.2023 | 13:02:06

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни tma - улетай

Белая птица, привыкшая к моим ладоням...
White bird, accustomed to my palms ...
Пожалуй, стыдно, что не отпускал тебя на волю,
Perhaps it’s a shame that I did not let you go into the wild
Намеренно держал тебя, ломая тебе крылья...
Deliberately held you, breaking your wings ...
В итоге: улетай, прошу, и больше не звони мне.
In the end: fly away, please, and don't call me anymore.
Наверное, опрометчиво нарушил твои правила,
Probably recklessly violated your rules
Но совесть не грызет меня, значит так правильно.
But the conscience does not gnaw at me, then it is so right.
И если можно, прости за тени моей встречи.
And if possible, sorry for the shadows of my meeting.
Хочешь любви? Только любить тебя мне больше нечем.
Do you want love? I just have nothing to love you.
Да, я дурак, чувство любви мне непривычно.
Yes, I am a fool, a feeling of love is unusual for me.
Увы, твоим замкам я не нашел отмычек.
Alas, I did not find a master of your castles.
Ты думала мое молчание из равнодушия,
You thought my silence from indifference
Глупенькая, я просто так любил тебя, послушай!
Stupid, I just loved you, listen!
Смешная,просто ангел с темными глазами,
Funny, just an angel with dark eyes,
Я помню наизусть нежность твоих касаний,
I remember by heart the tenderness of your touches,
И хотела побыстрее снег, а наш уже растаял...
And she wanted to quickly snow, and ours already melted ...
Ничего не говори, прошу, просто улетай
Don't say anything, please just fly away


Припев(2 раза):
Chorus (2 times):
Крылья поломаны. Прости меня за это.
The wings are broken. Sorry about that.
Я слишком слеп, чтобы рассмотреть тебя на небе.
I am too blind to look at you in the sky.
И даже, если больно отпускать на облака,
And even if it hurts to let the clouds
Ничего не говори, молчи, просто улетай!
Don't say anything, be silent, just fly away!


Странно, ты так любила меня злить,
Strange, you loved me so much,
Любила говорить про облака, которых я не видел.
I loved to talk about clouds that I have not seen.
Всегда ругала по мобильному, что я простыл,
I always scolded it on my mobile that I got cold
Что как ребенок я веду себя. Ну что ж, прости!
That like a child I behave. Well, I'm sorry!
Ну да, хотя сама смешная, как ребенок.
Well, yes, although herself is funny as a child.
Играла с моим сердцем, разбила на осколки.
I played with my heart, broke it into fragments.
Не грусти, только не плачь, я соберу!
Do not be sad, just do not cry, I will collect!
Стало холодно, прошу не подходи к окну!
It became cold, please do not go to the window!
Да, я не тот, другой, тебе не показалось.
Yes, I am not the same, another, it did not seem to you.
Красные глаза мои? Наверное от усталости...
My red eyes? Probably from fatigue ...
Любила сладкое, перемешанное с дымом.
She loved sweet, mixed with smoke.
Тебе так весело смотреть на мои пантомимы...
You are so fun to look at my pantomimes ...
Да, я скучал, пытаясь не подать и вида.
Yes, I missed, trying not to give a look.
Любви наверное нет, жаль, зато взаимно.
Love probably not, it’s a pity, but mutually.
Ходила в клуб, искала новые знакомства...
I went to the club, I was looking for new acquaintances ...
Просто улетай, здесь больше нет твоего солнца!
Just fly away, there is no more your sun here!


Припев(2раза)
Chorus (2raza)
Крылья поломаны. Прости меня за это.
The wings are broken. Sorry about that.
Я слишком слеп, чтобы рассмотреть тебя на небе.
I am too blind to look at you in the sky.
И даже, если больно отпускать на облака,
And even if it hurts to let the clouds
Ничего не говори, молчи, просто улетай!
Don't say anything, be silent, just fly away!


Нет, не больно, а если больно - не скажу!
No, it doesn’t hurt, but if it hurts, I won’t say!
Это не важно для меня - и в сердце новый шум...
This is not important for me - and a new noise in my heart ...
Я лишь надеюсь, у тебя все будет хорошо!
I just hope you will be fine!
И если без меня так лучше, я счастлив всей душой !
And if it’s better without me, I am happy with my whole soul!
Когда уходишь ты, тогда приходит дождь...
When you leave, then it rains ...
Не хочу, правда, но в правде оказалась ложь.
I do not want, however, but in truth was a lie.
Доброе утро, вот только я не знаю с кем ты...
Good morning, but I don't know who you are with ...
Сменила привычный запах лишь на пачку Кента...
Changed the usual smell only to a pack of Kent ...
Научилась улыбаться, даже когда так хуже!
I learned to smile, even when it is so worse!
Я так не умею, может ты меня научишь?
I don’t know how, maybe you will teach me?
Наш сценарий не похож на другие, правда, для тебя...
Our script is not like others, however, for you ...
Ведь ты тогда читала мой сценарий.
After all, then you read my script.
Любила называть меня дурашкой без причины...
I loved to call me a fool for no reason ...
Не хотел пускать тебя, но в сердце все же просочилась
I didn't want to let you down, but I still leaked into my heart
Обоюдная игра. Оба хотели так...
Mutual game. Both wanted so ...
И я другой, а вот в тебе все те же облака...
And I am different, but in you all the same clouds ...