Тексты песен   >   U > UVERworld > Core Pride

UVERworld - Core Pride - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: UVERworld

Название песни: Core Pride

Дата добавления: 15.08.2021 | 16:28:02

Просмотров: 96

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни UVERworld - Core Pride

Люди рождаются и живут, как хотят
People are born and live as they want
Находят чёрный ящик в голове, но разве это благо?
Find a black box in the head, but is it good?
Рубеж пересеки, себя ты превзойди
Rubeze Rosset, yourself are surpas
Ты просто сделай первый шаг прямо сейчас
You just take the first step right now
Жизнь непростая штука, и если всё легко, ты не на том пути
Life is not easy thing, and if everything is easy, you are not on the way
Постой, куда наш мир скатился?
Wait, where did our world rolled?
Наплюй на всё, иди, куда глаза глядят.
Spells on everything, go, where the eyes look.
Я знаю, многое мне никогда не получить
I know a lot of me never get
Так почему мне это не выкинуть из головы никак?
So why should I throw it out of my head?
Я никогда не понимал, но лишь к мечте стремился
I never understood, but only a dream sought
И чем же лучше я бездушных взрослых?
And what better do I have soulless adults?
И пусть моей мечте не суждено в жизнь воплотиться
And let my dream are not destined to incarnate
Но никому не погасить огонь в моей груди
But no one will repay the fire in my chest
Пусть небеса черны как смоль и я насквозь промокший от дождя
Let the heavens of the black as Smol and I get drunk from the rain
Я знаю, что могу. Себя я изменю.
I know I can. I change myself.
Всё это гордость, и в этом суть моя...
All this is pride, and in this the essence of my ...
И никому не дам я погасить во мне огонь
And no one will give me a fire in me
Вперёд пойду и не остановлюсь я никогда!
I will go forward and I will never stop!


Перевод принадлежит команде переводчиков Advantage
Translation belongs to Advantage translators team
===================
===================
Каково это: знать, что вся жизнь с рождения
What is this: to know that all life from birth
Пишется в чёрный ящик внутри головы?
Is it written into the black box inside the head?
Главное сейчас — преодолеть себя.
The main thing now is to overcome yourself.
Сделай первый шаг, сейчас или никогда.
Make the first step, now or never.
Если всю жизнь как сыр в масле катался, значит, мой друг, ошибался ты.
If all my life like cheese in oil rode, then my friend, you were mistaken.
Пусть катится мир другой дорогой, забей и следуй своему пути — так держать.
Let the world rolling with another expensive, hammer and follow your way - keep it up.
Есть в мире ещё многое, кроме воздушных замков.
There is still a lot in the world other than air locks.
Зачем же всей душой меня к ним влечёт?
Why does the whole soul attract me to them?
Понять я не пытался даже, за мечтой лишь погнался.
I didn't even try to understand the dream only chasing.
Неужели такой же, как скучные взрослые, я?
Is it really the same as boring adults, me?
Даже если это лишь разгулялось моё воображение,
Even if it was only raised my imagination,
Я не позволю погасить огонь в сердце моём.
I won't allow to repay the fire in my heart.
Пускай до нитки я промок в потоке чёрном, льющем с неба,
Let the thread, I wet in the flow of black, pouring from the sky,
Я докажу всем снова, что ещё могу измениться.
I will prove everyone again that I can change.
Я этим горжусь, куда ни занесло бы меня.
I am proud of it, wherever it would make me.
Не угасает всё ещё в сердце моём пламя.
It does not fade still in my heart my flame.
И я ещё иду вперёд, иду вперёд и не отступлюсь.
And I'm still going forward, I go forward and not retreat.
Смотрите так же

UVERworld - Pride

UVERworld - The Promised Neverland -Touch Off

UVERworld - EXTREME

UVERworld - Touch Off

UVERworld - Madara chou

Все тексты UVERworld >>>