Toriel:
Ториэль:
What a miserable creature torturing such a poor, innocent youth. Do not be afraid, my child. It is I, Toriel, guardian of the Ruins.
Какое жалкое существо мучает такого бедного, невинного юношу. Не бойся, дитя мое. Это я, Ториэль, хранительница Руин.
Oh dear child,
О, дорогой ребенок,
You've fallen down,
Ты упал,
It's dark and there's no one around
Темно и никого вокруг
To guide you through the dark
Чтобы вести вас сквозь тьму
But please don't you worry your little head
Но, пожалуйста, не волнуйся, твоя маленькая головка.
I'll be here
Я буду здесь
To guide you along
Чтобы вести вас вперед
Right here, by your side
Прямо здесь, рядом с тобой
Through the maze
Через лабиринт
And teach you the way
И научу тебя пути
Just take my hand
Просто возьми меня за руку
Don't be afraid
Не бойся
It has been so long since a human has
Прошло так много времени с тех пор, как человек
Come by here
Иди сюда
You remind me of love I'd once known
Ты напоминаешь мне о любви, которую я когда-то знал
Listen well,
Слушай хорошо,
My dear child,
Мой дорогой ребенок,
You're going to grow up
Ты вырастешь
And learn all that
И всему этому научиться
Life will teach you
Жизнь научит тебя
Your mother is always so proud
Твоя мама всегда так гордится
And you will never leave me
И ты никогда не оставишь меня
Here you will stay
Здесь ты останешься
Never will you be afraid
Никогда ты не будешь бояться
Here with me, you've fallen down, now get up
Здесь со мной ты упал, теперь вставай
The underground isn't such
Подземелье не такое
An awful place to live
Ужасное место для жизни
Peacefully together
Мирно вместе
And who would need to see light of day?
И кому понадобится увидеть свет божий?
Oh my child,
О, дитя мое,
Bathed in light,
Залитый светом,
I know that you're scared, that you've
Я знаю, что ты напуган, что ты
Fallen down,
Упавший,
But Toriel
Но Ториэль
Will spare your life
Сохранит твою жизнь
Come, my child,
Приди, дитя мое,
Let's move on
Давайте двигаться дальше
And live in my world and just
И жить в моем мире и просто
Maybe you
Может быть ты
Could teach me
Мог бы научить меня
How you stayed determined and strong
Как ты остался решительным и сильным
Undertale the Musical - Your Best Nightmare
Undertale the Musical - Undertale
Undertale the Musical - Его Тема
Undertale the Musical - Spear of Justice
Undertale the Musical - Dogs Approaching
Все тексты Undertale the Musical >>>