Vspak - цвет твоих глаз - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Vspak - цвет твоих глаз
И каждый раз я не знала, что сказать ему при встрече.
And each time I did not know what to tell him at the meeting.
Это так негаданно,
It's so unexpectedly
Когда смотришь в глаза человека,
When you look into the eyes of a person,
А внутри...
And inside ...
Внутри всё разрывается.
Everything is torn inside.
Я любила его,
I loved him,
Очень сильно любила его.
I loved him very much.
Твои глаза, они...
Your eyes, they ...
Как же хочется забыть цвет янтарных глаз.
How do you want to forget the color of amber eyes.
Последний раз я видел их по призмой боли,
The last time I saw them according to a prism of pain,
Я болен тобой, ты больна,
I'm sick with you, you are sick
Но, увы не мной.
But, alas, not me.
Сейчас я простужен, а другой, наверняка, лучше меня,
Now I am cold, and the other, for sure, is better than me,
Станет твоим мужем,
Will become your husband
И сейчас меня кружит в сторону бара,
And now I am circling me towards the bar,
Меня душат твои подарки и фотография в рамке.
Your gifts and photography in the frame are breathing me down.
Я каждый день смотрю в окно и оно кричит "прыгай",
I look out the window every day and it screams "jump",
Ручка двери шепчет полезай в виселицу и ногами дрыгай,
The door handle whispers to climb into the gallows and legs, take it,
Но разум хочет быть в тумане, который рассеивается только от алкоголя.
But the mind wants to be in a fog, which is scattered only from alcohol.
Я болен тобой, ты больна,
I'm sick with you, you are sick
Но, увы, не мной.
But, alas, not me.
Сколько же в этих янтарных с золотым отблеском глазах боли.
How many are in these amber with a golden gleam eyes of pain.
Сколько же боли.
How much pain.
Я болен тобой.
I'm sick with you.
Я забыла цвет твоих глаз,
I forgot the color of your eyes
И ты забыл цвет моих.
And you forgot my color.
Знаешь, нужно прямо сейчас разойтись,
You know, you need to disperse right now,
Чтоб не вспомнить их.
So as not to remember them.
Я забыла цвет твоих глаз,
I forgot the color of your eyes
И ты забыл цвет моих.
And you forgot my color.
Знаешь, нужно прямо сейчас разойтись,
You know, you need to disperse right now,
Чтоб не вспомнить их.
So as not to remember them.
" Я забыл цвет твоих глаз" говорю друзьям бодро,
"I forgot the color of your eyes" tell friends cheerfully,
А внутри всего ломает, а внутри так коробит,
And inside everything breaks, but inside it is so jar
Мысли готовы разломать черепную коробку.
Thoughts are ready to break the skull.
Я словно белая лиса, которая осталась одна на всей планете,
I am like a white fox that was left alone on the entire planet,
Которая бродит по лесу, но она лишняя в рыжей стае.
Which wanders through the forest, but she is superfluous in a red flock.
Позвони мне в 2 часа ночи, чтобы я стаял в слезах радости.
Call me at 2 a.m. so that I put in tears of joy.
А ты всего лишь ошиблась номером,
And you just made a mistake with the number
Ну за что такая боль ?
Well, why such pain?
Я же болен тобой.
I'm sick with you.
Одеяло моё укрытие от боли,
The blanket is my shelter in pain,
За столиком я поделю свои истории на доли и расскажу каждому пьянице рассказы нашей любви,
At the table I will drive my stories to shares and tell every drunkard the stories of our love,
После которой снимут фильм и напишут книгу.
After which they will make a film and write a book.
Я сделал всё, чтобы нас запомнили.
I did everything to be remembered.
Болею этими глазами или я снова в спасении подруги.
I have these eyes or I am again in the salvation of my friend.
Эта ругань была лишний, как и стопка.
This swearing was superfluous, like a stack.
Ну прости.
Sorry.
Ну прости, прости, прости,
Well, I'm sorry, I'm sorry, I'm
Что я болен тобой, ты больна,
That I'm sick with you, you are sick
Но увы не мной.
But alas, not me.
Янтарные глаза придут ко мне ночью,
Amber eyes will come to me at night,
Я буду самым счастливым человеком, но тогда я не проснусь точно.
I will be the happiest person, but then I will not wake up for sure.
Но тогда я не проснусь точно.
But then I will not wake up for sure.
Я забыла цвет твоих глаз,
I forgot the color of your eyes
И ты забыл цвет моих.
And you forgot my color.
Знаешь, нужно прямо сейчас разойтись,
You know, you need to disperse right now,
Чтоб не вспомнить их.
So as not to remember them.
Я забыла цвет твоих глаз,
I forgot the color of your eyes
И ты забыл моих.
And you forgot mine.
Знаешь, нужно прямо сейчас разойтись,
You know, you need to disperse right now,
Чтоб не вспомнить их.
So as not to remember them.
Смотрите так же
Vspak - ты же хотела моих страданий
Последние
Laura Omloop - 01 - Wereld Vol Kleuren
В.В.Петухов. Общая психология - 41. Восприятие цвета и пространства. МГУ,1997
playingtheangel - Смотри, я падаю
Тайны вечной книги - Шмот, передача 1
Популярные
Vspak - ты же хотела моих страданий
Vspak - Ты меня больше не трогай.
Vspak - Н и к о м у - н и к о г д а
Случайные
Chris Rea - The Road To Hell II
Разговор 29.08.09 с Участковым - Все начиналось с машины на асфальте перед домом.
Infinite Tales - Killing the Kindness in Ourselves
Hezekiah Walker - No Greater Love
Arctic Monkeys - You're So Dark