Wacko - Завтра - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Wacko

Название песни: Завтра

Дата добавления: 20.12.2023 | 10:46:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Wacko - Завтра

Мирами потерянными, опавшими листьями,
Lost worlds, fallen leaves,
Я уверен, давно ставшими пылью,
I'm sure they have long since become dust,
Девяностых, мечтая подавиться костью,
Nineties, dreaming of choking on a bone,
Но слепое сердце...
But a blind heart...
Не переносит ударов, уколов,
Does not tolerate blows, injections,
Комом в горле, комом боли, душа просит на волю,
A lump in the throat, a lump of pain, the soul asks for freedom,
«Табы» анальгина, притупление мнения,
“Tabs” of analgin, dullness of opinion,
Поколение «N» в собственном измерении,
Generation “N” in its own dimension,
Блоков бетона, в тебе коктейль криков и стонов,
Blocks of concrete, you have a cocktail of screams and moans,
Через стеклянные глаза основы из картона,
Through the glass eyes of the cardboard base,
В языках пламени небрежно, вместе с надеждой,
In the flames carelessly, along with hope,
Куда же делся былой пыл, пыл прежний?!
Where has the former ardor, the former ardor gone?!
Оставь! Не бывает попутного ветра!
Leave it! There is no tailwind!
Как и глаза слепы, когда нет света.
Just like the eyes are blind when there is no light.
Догорает, тлеет костёр в чужих сердцах,
The fire is burning out, smoldering in other people's hearts,
Превращаясь в прах...
Turning to dust...


x2
x2
Найди силы! Найди волю! Позволь мне,
Find strength! Find your will! Let me,
Помочь справиться со своей ролью.
Help you cope with your role.
Сделать ещё шаг, навстречу фарту,
Take another step towards luck,
Когда наступит завтра (если наступит завтра)
When does tomorrow come (if tomorrow comes)


Если наступит завтра
If tomorrow comes


Всегда крысы покидают суда тонущие,
Rats always leave ships that are sinking,
Смотри сюда, помнишь же, скажи:
Look here, remember, say:
"Я всё успею", взорвав тишину обетом,
“I’ll have time to do everything,” blowing up the silence with a vow,
В который раз пытаясь стать человеком,
Once again trying to become human,
Окропить потом дела свои я стражду,
Then I suffer to sprinkle my deeds,
Ведь стены не расходятся перед каждым
After all, the walls do not part for everyone
И каждым пресным днём, каждым шагом,
And every fresh day, every step,
Каждой новой попыткой сильнее быть, я дважды
With every new attempt to be stronger, I am twice
Наступаю на ржавые грабли, о чём не просят,
I'm stepping on a rusty rake, which they don't ask for,
Я рад что не приписано свыше наступить на гвозди,
I'm glad that it's not ordered from above to step on nails,
Быть серьёзней, быть кем-то, верю!
Be more serious, be someone, I believe!
Пускай и с новым именем, но победить время!
Albeit with a new name, but beat time!


x2
x2
Найди силы! Найди волю! Позволь мне,
Find strength! Find your will! Let me,
Помочь справиться со своей ролью.
Help you cope with your role.
Сделать ещё шаг, навстречу фарту,
Take another step towards luck,
Когда наступит завтра (если наступит завтра)
When does tomorrow come (if tomorrow comes)


Если наступит завтра!
If tomorrow comes!


Подпирая горизонты, даруя небу новый рассвет,
Propping up the horizons, giving the sky a new dawn,
Новый ответ на те вопросы,
A new answer to those questions
Кто первым сдастся и выйдет в окно,
Who will be the first to give up and go out the window,
Как не нажать на стоп смотря это немое кино?
How can you not press stop while watching this silent movie?
Не твой, не мой жанр, но мы в главной роли,
Not your genre, not my genre, but we are in the lead role,
Пародия на актёров,
Parody of actors
И так страшно, что мы сами пишем свой сценарий,
And it’s so scary that we write our own script,
Праздник длинною в жизнь старит,
A life-long holiday makes you old,
И не оставит меня пыл,
And the ardor will not leave me,
И не оставят меня мои фронта и тыл,
And my front and rear will not leave me,
Нет баррикад, нет преград,
No barricades, no barriers,
Нет той силы, что способна заставить повернуть нас назад!
There is no force that can force us to turn back!
Вспять! Спеть свою прощальную песню,
Backward! Sing your farewell song
Держи руку и помни - мы всегда идём вместе!
Hold your hand and remember - we always walk together!
Всегда верным курсом, и кто не в курсе,
Always on the right course, and who is not in the know,
Будем идти покуда этот лёд не хрустнет!
We will go until this ice crunches!


Держи руку!
Hold your hand!


Будем идти покуда этот лёд не хрустнет!
We will go until this ice crunches!


x2
x2
Давай! Сделай! Ещё один шаг,
Let's! Do It! One more step
К свету! На пути нет,
To the light! There's no way
Баррикад прочих, что стали стеной,
Other barricades that have become a wall,
Встали спиной к тебе пока ты спал!
They stood with their backs to you while you were sleeping!
Смотрите так же

Wacko - Цифровая пыль

Wacko - Один

Wacko - Мечта

Wacko - Камбис

Все тексты Wacko >>>