Белоголовый ведьмак
White -headed witcher
След ведет под землю,
The trace leads underground
Здесь тихо и темно, здесь пахнет пылью.
It’s quiet and dark here, it smells of dust here.
Глаза полуприкрыты,
The eyes are semi -closed
Бесшумные шаги по древним плитам.
Silent steps on ancient plates.
Быстрой тенью скользишь ты сквозь нетронутый мрак.
With a quick shadow, you glide through an untouched darkness.
Вспышка, блеск и скрежет.
A flash, shine and rattle.
Откуда ни возьмись явилась нежить -
Out of nowhere, the undead appeared -
Дочь хаоса, охотник
Chaos daughter, hunter
За свежей кровью и за теплой плотью,
For fresh blood and for warm flesh,
Тварь пещерная, жизнь ее устроена так.
The creature is cave, its life is arranged like this.
Пронзи монстра
Slies of a monster
Клинком острым,
Sharp blade,
Белоголовый ведьмак!
White -headed witcher!
Когти по доспеху -
Claws on armor -
В подземных сводах заблудилось эхо.
An echo got lost in the underground arches.
В темноте лишь искры,
There are only sparks in the dark,
Для взгляда их движенья слишком быстры.
For the view of their movements are too fast.
Первый натиск сдержал, не отступил ни на шаг.
The first onslaught restrained, did not step back a step.
Пронзи монстра
Slies of a monster
Клинком острым,
Sharp blade,
Белоголовый ведьмак!
White -headed witcher!
Звездное железо
Star iron
В руке танцует, дразнит льдистым блеском.
He dances in his hand, teases with an ice lodge.
Враги кружат по залу,
Enemies are circling around the hall
Ведьмак устал, и чудище устало.
The witcher is tired, and the monster is tired.
Выпад вновь увенчал одну из молний-атак,
The attack again crowned one of the lightning attacks,
Пронзил монстра
He pierced the monster
Клинком острым,
Sharp blade,
Белоголовый ведьмак.
White -headed witcher.
© Copyright: Максим Нижегородов, 2014
© Copyright: Maxim Nizhgorodov, 2014
Свидетельство о публикации №114090907218
Certificate of publication No. 114090907218
Wallace Band - Кружка пива
Wallace Band - Если
Wallace Band - Повелитель ворон
Wallace Band - Snoopy VS the Red Baron
Wallace Band - Бродяга-менестрель
Все тексты Wallace Band >>>
