Тексты песен   >   W > Washington > Напрокат

Washington - Напрокат - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Washington

Название песни: Напрокат

Дата добавления: 21.09.2023 | 21:08:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Washington - Напрокат

Нам с тобой не дано стать одним целым, пока вытягиваем цепью нервы.
You and I are not given one to become one while we pull the nerves with a chain.
Ты говорила, что знаешь себе цену, никогда не расплатиться с тобой наверно.
You said that you know your price, you probably never pay with you.
Только теперь не сбежать, коли к сердцу прибито твое фото навеки гвоздями.
Only now do not escape, if your photo is nailed to your heart forever with nails.
И мне ни капли не жаль твою душу - расстаемся. Объявляем друг друга друзьями.
And I am not sorry for your soul - we part. We declare each other friends.
Мы...
We...
Мы так хотели летать. Досадно, но за руки не удержали.
We so wanted to fly. An annoying, but they could not hold hands.
Мы так хотели мечтать. Но все наши мечты, падая вниз из облаков, разбивались о скалы.
We so wanted to dream. But all our dreams, falling down from the clouds, crashed against rocks.
Весь этот мир ждал ошибок. И только ты ведь смогла сдаться живо,
This whole world was waiting for mistakes. And only you were able to give up vividly,
Невольно я видел как твои глаза погасли в момент - ты довольна.
Involuntarily, I saw how your eyes went out at the moment - you are satisfied.
Ты живешь, пока меня бросает в запой.
You live while he throws me into a binge.
Очередной глупый шаг возвращаться домой где не ждут.
Another stupid step to return home where they are not waiting.
И нас с тобой запомнят как, тех кто ценят и любят, но все время лгут.
And you and I will be remembered as those who appreciate and love, but lie all the time.
И нам с тобой это урок. Ты хотела не упасть в глазах людей, но видно в этот раз среди них мы остались не удел,
And you and I are a lesson. You wanted not to fall in the eyes of people, but this time we have not left, we can’t see among them,
И между тем - мы меж собою не находим общих тем, а значит - дальше наших ссор с тобой дороги больше нет.
And meanwhile - we do not find common topics between us, which means that there is no more road further than our quarrels with you.
И нам с тобой не поможет рестарт. Мы создали свой в мир - и в нем только война,
And you and I will not help the restart. We created our own in the world - and only war in it,
Интересуешься куда пропала совесть моя, мне же так и хочется спросить, в свете поступков - а где же твоя?
You are interested in where my conscience disappeared, I still want to ask, in the light of actions - and where is yours?
Вся жизнь окутана тайной...
All life is shrouded in mystery ...
Как я и хотел, а ты теперь - отдыхай, зай,
As I wanted, and now you - rest, haze
Оттепель не жду, пока мороз даже в марте,
I do not wait for a thaw, while frost even in March,
Мы обречены были - так выпала карта.
We were doomed - so the card fell.


Вверх мы летели, не зная что падали вниз.
We flew up, not knowing that we were falling down.
Последний шанс на любовь - за него ты держись.
The last chance for love - you hold on to him.
Сердце мое ты сумела забрать, но свое мне взамен не хотела отдать,
You managed to pick up my heart, but I didn't want to give mine in return,
И на место вернуть его больше никак, вся любовь твоя просто была напрокат.
And to return it in any way in place, all your love was simply rented.
Смотрите так же

Washington - Clementine

Все тексты Washington >>>